{
	"@@locale": "ur",
	"dateDESC": "نزولی تاریخ",
	"dutch": "ڈچ",
	"egypt": "مصر",
	"india": "ہندوستان",
	"korean": "کوریائی",
	"netherlands": "نیدرلینڈز",
	"polish": "پولش",
	"privacyAndTerm": "رازداری اور شرائط",
	"qty": "تعداد",
	"tamil": "تمل",
	"aboutUs": "ہمارے بارے میں",
	"account": "اکاؤنٹ",
	"accountDeleteDescription": "آپ کے اکاؤنٹ کو حذف کرنے سے آپ کی ذاتی معلومات ہمارے ڈیٹا بیس سے حذف ہو جائیں گی۔",
	"accountSetup": "اکاؤنٹ سیٹ اپ",
	"active": "فعال",
	"addAName": "نام شامل کریں",
	"addANewPost": "نئی پوسٹ شامل کریں",
	"addASlug": "سلگ شامل کریں",
	"addAnAttr": "خصوصیت شامل کریں",
	"addListing": "فہرست شامل کریں",
	"addNew": "نیا شامل کریں",
	"addNewBlog": "نیا بلاگ شامل کریں",
	"addNewPost": "نئی پوسٹ بنائیں",
	"addProduct": "پروڈکٹ شامل کریں",
	"addToCart": "کارٹ میں شامل کریں",
	"addToCartMaximum": "زیادہ سے زیادہ حد سے تجاوز کر گیا",
	"addToOrder": "آرڈر میں شامل کریں",
	"added": "شامل کر دیا گیا",
	"addedSuccessfully": "کامیابی سے شامل کر دیا گیا",
	"addingYourImage": "آپ کی تصویر شامل کی جا رہی ہے",
	"additionalInformation": "اضافی معلومات",
	"additionalServices": "اضافی خدمات",
	"address": "پتہ",
	"adults": "بالغ افراد",
	"afternoon": "دوپہر",
	"agree": "متفق",
	"agreeWithPrivacy": "رازداری اور شرائط",
	"albanian": "البانوی",
	"all": "تمام",
	"allBrands": "تمام برانڈز",
	"allDeliveryOrders": "تمام آرڈرز",
	"allOrders": "تازہ ترین فروخت",
	"allProducts": "تمام مصنوعات",
	"allow": "اجازت دیں",
	"allowCameraAccess": "کیمرے تک رسائی کی اجازت دیں؟",
	"almostSoldOut": "تقریباً فروخت ہو گیا",
	"amount": "رقم",
	"anyAttr": "کوئی بھی {attribute}",
	"appearance": "ظاہری شکل",
	"apply": "درخواست دیں",
	"approve": "منظور کریں",
	"approved": "منظور شدہ",
	"arabic": "عربی",
	"areYouSure": "کیا آپ کو یقین ہے؟",
	"areYouSureDeleteAccount": "کیا آپ واقعی اپنا اکاؤنٹ حذف کرنا چاہتے ہیں؟",
	"assigned": "تفویض کردہ",
	"atLeastThreeCharacters": "کم از کم 3 حروف...",
	"attributeAlreadyExists": "یہ خصوصیت پہلے سے موجود ہے",
	"attributes": "خصوصیات",
	"audioDetected": "آڈیو آئٹمز کا پتہ چلا۔ کیا آپ آڈیو پلیئر میں شامل کرنا چاہتے ہیں؟",
	"availability": "دستیابی",
	"availablePoints": "آپ کے دستیاب پوائنٹس: {point}",
	"back": "واپس",
	"backOrder": "بیک آرڈر",
	"backToShop": "دکان پر واپس جائیں",
	"backToWallet": "والیٹ پر واپس جائیں",
	"bagsCollections": "بیگز کا مجموعہ",
	"balance": "بیلنس",
	"bannerListType": "بینر لسٹ کی قسم",
	"bannerType": "بینر کی قسم",
	"bannerYoutubeURL": "بینر یوٹیوب یو آر ایل",
	"basicInformation": "بنیادی معلومات",
	"bengali": "بنگالی",
	"billingAddress": "بل کا پتہ",
	"bleHasNotBeenEnabled": "بلوٹوتھ فعال نہیں کیا گیا",
	"bleState": "بلوٹوتھ اڈاپٹر {state} ہے",
	"blog": "بلاگ",
	"booked": "پہلے سے بک شدہ",
	"booking": "بکنگ",
	"bookingCancelled": "بکنگ منسوخ",
	"bookingConfirm": "تصدیق شدہ",
	"bookingError": "کچھ غلط ہے۔ براہ کرم کچھ دیر بعد کوشش کریں",
	"bookingHistory": "بکنگ کی تاریخ",
	"bookingNow": "ابھی بک کریں",
	"bookingSuccess": "کامیابی سے بک ہو گیا",
	"bookingSummary": "بکنگ کا خلاصہ",
	"bookingUnavailable": "بکنگ دستیاب نہیں",
	"bosnian": "بوسنیائی",
	"brand": "برانڈ",
	"brazil": "پرتگالی",
	"burmese": "برمی",
	"buyNow": "ابھی خریدیں",
	"byCategory": "زمرہ کے لحاظ سے",
	"byPrice": "قیمت کے لحاظ سے",
	"bySignup": "سائن اپ کرکے آپ ہماری شرائط سے متفق ہیں",
	"byTag": "ٹیگ کے لحاظ سے",
	"call": "کال کریں",
	"callTo": "کو کال کریں",
	"canNotLaunch": "یہ ایپ شروع نہیں کی جا سکتی، یقینی بنائیں کہ config.dart پر آپ کی ترتیبات درست ہیں",
	"canNotLoadThisLink": "یہ لنک لوڈ نہیں کیا جا سکتا",
	"cancel": "منسوخ کریں",
	"cantFindThisOrderId": "یہ آرڈر آئی ڈی نہیں مل سکی",
	"cantPickDateInThePast": "ماضی کی تاریخ کی اجازت نہیں ہے",
	"cardHolder": "کارڈ ہولڈر",
	"cardNumber": "کارڈ نمبر",
	"cart": "کارٹ",
	"cartDiscount": "کارٹ ڈسکاؤنٹ",
	"cash": "نقد",
	"categories": "زمرہ جات",
	"category": "زمرہ",
	"change": "تبدیل کریں",
	"changePrinter": "پرنٹر تبدیل کریں",
	"changedCurrencyTo": "کرنسی کو {currency} میں تبدیل کر دیا گیا",
	"chat": "چیٹ",
	"chatListScreen": "پیغامات",
	"chatViaFacebook": "فیس بک میسنجر کے ذریعے چیٹ کریں",
	"chatViaWhatApp": "واٹس ایپ کے ذریعے چیٹ کریں",
	"chatWithStoreOwner": "اسٹور کے مالک سے چیٹ کریں",
	"checkConfirmLink": "تصدیقی لنک کے لیے اپنا ای میل چیک کریں",
	"checking": "چیک کیا جا رہا ہے...",
	"checkout": "چیک آؤٹ",
	"chinese": "چینی",
	"chineseSimplified": "چینی (آسان)",
	"chineseTraditional": "چینی (روایتی)",
	"chooseCategory": "زمرہ منتخب کریں",
	"chooseFromGallery": "گیلری سے منتخب کریں",
	"chooseFromServer": "سرور سے منتخب کریں",
	"choosePlan": "منصوبہ منتخب کریں",
	"chooseStaff": "عملہ منتخب کریں",
	"chooseType": "قسم منتخب کریں",
	"chooseYourPaymentMethod": "اپنی ادائیگی کا طریقہ منتخب کریں",
	"city": "شہر",
	"cityIsRequired": "شہر کا فیلڈ درکار ہے",
	"clear": "صاف کریں",
	"clearCart": "کارٹ صاف کریں",
	"close": "بند کریں",
	"closeNow": "اب بند ہے",
	"codExtraFee": "COD اضافی فیس",
	"color": "رنگ",
	"comment": "تبصرہ",
	"commentFirst": "براہ کرم اپنا تبصرہ لکھیں",
	"commentSuccessfully": "کامیابی سے تبصرہ کیا گیا، براہ کرم اپنے تبصرے کی منظوری کا انتظار کریں",
	"complete": "مکمل",
	"confirm": "تصدیق کریں",
	"confirmAccountDeletion": "اکاؤنٹ کی حذف کاری کی تصدیق کریں",
	"confirmClearCartWhenTopUp": "ٹاپ اپ کرنے پر کارٹ صاف ہو جائے گا",
	"confirmClearTheCart": "کیا آپ واقعی کارٹ کو صاف کرنا چاہتے ہیں؟",
	"confirmDeleteItem": "کیا آپ واقعی اس آئٹم کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟",
	"connect": "جڑیں",
	"contact": "رابطہ کریں",
	"content": "مواد",
	"continueToPayment": "ادائیگی جاری رکھیں",
	"continueToReview": "جائزہ جاری رکھیں",
	"continueToShipping": "شپنگ جاری رکھیں",
	"continues": "جاری رہے",
	"conversations": "بات چیت",
	"country": "ملک",
	"countryIsRequired": "ملک کا فیلڈ درکار ہے",
	"couponCode": "کوپن کوڈ",
	"couponHasBeenSavedSuccessfully": "کوپن کامیابی سے محفوظ ہو گیا",
	"couponInvalid": "آپ کا کوپن کوڈ غلط ہے",
	"couponMsgSuccess": "مبارک ہو! کوپن کوڈ کامیابی سے لاگو ہو گیا",
	"createAnAccount": "اکاؤنٹ بنائیں",
	"createNewPostSuccessfully": "آپ کی پوسٹ کامیابی سے ڈرافٹ کے طور پر بنائی گئی ہے۔ براہ کرم اپنی ایڈمن سائٹ پر نظر ڈالیں",
	"createPost": "پوسٹ بنائیں",
	"createProduct": "پروڈکٹ بنائیں",
	"createVariants": "تمام قسمیں بنائیں",
	"createdOn": "تخلیق کردہ:",
	"currencies": "کرنسیاں",
	"currentPassword": "موجودہ پاس ورڈ",
	"currentlyWeOnlyHave": "فی الحال ہمارے پاس صرف ہے",
	"customerDetail": "گاہک کی تفصیل",
	"customerNote": "گاہک کا نوٹ",
	"cvv": "CVV",
	"czech": "چیک",
	"danish": "ڈینش",
	"darkTheme": "ڈارک تھیم",
	"dashboard": "ڈیش بورڈ",
	"dataEmpty": "ڈیٹا خالی",
	"date": "تاریخ",
	"dateASC": "تاریخ چڑھتی ہے",
	"dateBooking": "تاریخ بکنگ",
	"dateEnd": "تاریخ اختتام",
	"dateLatest": "تاریخ: تازہ ترین",
	"dateOldest": "تاریخ: قدیم ترین",
	"dateStart": "تاریخ آغاز",
	"dateTime": "تاریخ وقت",
	"dateWiseClose": "تاریخ کے لحاظ سے بند",
	"daysAgo": "{day} دن پہلے",
	"debit": "ڈیبٹ",
	"decline": "انکار",
	"delete": "حذف کریں",
	"deleteAccount": "اکاؤنٹ حذف کریں",
	"deleteAccountMsg": "کیا آپ واقعی اپنا اکاؤنٹ حذف کرنا چاہتے ہیں؟ براہ کرم پڑھیں کہ اکاؤنٹ کی حذف کاری کا کیا اثر ہوگا",
	"deleteAccountSuccess": "اکاؤنٹ کامیابی سے حذف ہو گیا۔ آپ کا سیشن ختم ہو گیا ہے",
	"deleteAll": "سب حذف کریں",
	"delivered": "پہنچا دیا گیا",
	"deliveredTo": "کو پہنچایا گیا",
	"deliveryBoy": "ڈیلیوری بوائے:",
	"deliveryDate": "ترسیل کی تاریخ",
	"deliveryDetails": "ترسیل کی تفصیلات",
	"deliveryManagement": "ترسیل",
	"deliveryNotificationError": "کوئی ڈیٹا نہیں۔\nیہ حکم ہٹا دیا گیا ہے",
	"description": "تفصیل",
	"didntReceiveCode": "کوڈ موصول نہیں ہوا؟",
	"direction": "سمت",
	"disablePurchase": "خریداری غیر فعال کریں",
	"discount": "رعایت",
	"displayName": "ظاہر ہونے والا نام",
	"distance": "~{total} کلومیٹر",
	"doNotAnyTransactions": "آپ کے پاس ابھی تک کوئی لین دین نہیں ہے",
	"doYouWantToExitApp": "کیا آپ ایپ سے باہر نکلنا چاہتے ہیں؟",
	"doYouWantToLogout": "کیا آپ لاگ آؤٹ کرنا چاہتے ہیں؟",
	"done": "ہو گیا",
	"dontHaveAccount": "اکاؤنٹ نہیں ہے؟",
	"download": "ڈاؤن لوڈ کریں",
	"downloadApp": "ایپ ڈاؤن لوڈ کریں",
	"draft": "ڈرافٹ",
	"duration": "دورانیہ",
	"earnings": "کمائی",
	"edit": "ترمیم:",
	"editProductInfo": "پروڈکٹ کی معلومات میں ترمیم کریں",
	"editWithoutColon": "ترمیم",
	"email": "ای میل",
	"emailDeleteDescription": "آپ کا اکاؤنٹ حذف کرنے سے آپ تمام میلنگ لسٹوں سے رکنیت ختم کر دیں گے",
	"emailDoesNotExist": "آپ نے جو ای میل اکاؤنٹ درج کیا ہے وہ موجود نہیں ہے۔ دوبارہ کوشش کریں",
	"emailIsRequired": "ای میل فیلڈ درکار ہے",
	"emailSubscription": "ای میل سبسکرپشن",
	"emptyCartSubtitle": "ایسا لگتا ہے کہ آپ نے ابھی تک بیگ میں کوئی آئٹم شامل نہیں کیا۔ اسے بھرنے کے لیے خریداری شروع کریں",
	"emptyComment": "آپ کا تبصرہ خالی نہیں ہو سکتا",
	"emptySearch": "آپ نے ابھی تک آئٹمز تلاش نہیں کیے۔ آئیے اب شروع کریں - ہم آپ کی مدد کریں گے",
	"emptyUsername": "صارف نام/ای میل خالی ہے",
	"emptyWishlistSubtitle": "پسندیدہ پروڈکٹ کے ساتھ کسی بھی دل کو تھپتھپائیں۔ ہم انہیں آپ کے لیے یہاں محفوظ کریں گے!",
	"enableVacationMode": "تعطیل موڈ فعال کریں",
	"endDateCantBeAfterFirstDate": "براہ کرم پہلی تاریخ کے بعد کی تاریخ منتخب کریں",
	"endsIn": "{timeLeft} میں ختم ہوتا ہے",
	"english": "انگریزی",
	"enterCaptcha": "تصدیق کے لیے {captcha} درج کریں:",
	"enterSentCode": "بھیجے گئے کوڈ کو درج کریں",
	"enterYourEmail": "اپنا ای میل درج کریں",
	"enterYourEmailOrUsername": "اپنا ای میل یا صارف نام درج کریں",
	"enterYourFirstName": "اپنا پہلا نام درج کریں",
	"enterYourLastName": "اپنا آخری نام درج کریں",
	"enterYourMobile": "براہ کرم اپنا موبائل نمبر درج کریں",
	"enterYourPassword": "اپنا پاس ورڈ درج کریں",
	"enterYourPhoneNumber": "اپنا فون نمبر درج کریں",
	"error": "خرابی: {message}",
	"errorAmountTransfer": "درج کردہ رقم موجودہ بٹوے کی رقم سے زیادہ ہے۔ دوبارہ کوشش کریں!",
	"errorEmailFormat": "برائے مہربانی درست ای میل ایڈریس درج کریں",
	"errorPasswordFormat": "براہ کرم کم از کم 8 حروف کا پاس ورڈ درج کریں",
	"evening": "شام",
	"events": "تقریبات",
	"expectedDeliveryDate": "متوقع ترسیل کی تاریخ",
	"expired": "میعاد ختم",
	"expiredDate": "ختم تاریخ",
	"expiredDateHint": "MM/YY",
	"expiringInTime": "{time} میں میعاد ختم ہو رہی ہے",
	"external": "بیرونی",
	"extraServices": "اضافی خدمات",
	"failToAssign": "صارف کو تفویض کرنے میں ناکام",
	"failedToGenerateLink": "لنک بنانے میں ناکام",
	"failedToLoadImage": "تصویر لوڈ کرنے میں ناکام",
	"favorite": "پسندیدہ",
	"featureProducts": "نمایاں مصنوعات",
	"featured": "نمایاں",
	"features": "خصوصیات",
	"fileIsTooBig": "فائل بہت بڑی ہے۔ براہ کرم ایک چھوٹی فائل منتخب کریں!",
	"fileUploadFailed": "فائل اپ لوڈ ناکام!",
	"files": "فائلیں",
	"filter": "فلٹر",
	"finishSetup": "سیٹ اپ مکمل کریں",
	"finnish": "فنش",
	"firstComment": "اس پوسٹ پر تبصرہ کرنے والے پہلے فرد بنیں!",
	"firstName": "پہلا نام",
	"firstNameIsRequired": "پہلے نام کا فیلڈ درکار ہے",
	"firstRenewal": "پہلی تجدید",
	"fixedCartDiscount": "فکسڈ کارٹ ڈسکاؤنٹ",
	"fixedProductDiscount": "فکسڈ پروڈکٹ ڈسکاؤنٹ",
	"forThisProduct": "اس پروڈکٹ کے لیے",
	"freeOfCharge": "مفت",
	"french": "فرانسیسی",
	"from": "سے",
	"fullName": "پورا نام",
	"gallery": "گیلری",
	"generalSetting": "عمومی ترتیب",
	"generatingLink": "لنک تیار ہو رہا ہے...",
	"german": "جرمن",
	"getNotification": "اطلاع حاصل کریں",
	"getNotified": "مطلع ہوں!",
	"getPasswordLink": "پاس ورڈ کا لنک حاصل کریں",
	"getStarted": "شروع کریں",
	"goBack": "واپس جائیں",
	"goBackHomePage": "ہوم پیج پر واپس جائیں",
	"goBackToAddress": "پتے پر واپس جائیں",
	"goBackToReview": "جائزے پر واپس جائیں",
	"goBackToShipping": "شپنگ پر واپس جائیں",
	"greaterDistance": ">{total} کلومیٹر",
	"greek": "یونانی",
	"grossSales": "مجموعی فروخت",
	"grouped": "گروپ بندی",
	"guests": "مہمان",
	"hasBeenDeleted": "حذف کر دیا گیا ہے",
	"hebrew": "عبرانی",
	"hideAbout": "کے بارے میں چھپائیں",
	"hideAddress": "پتہ چھپائیں",
	"hideEmail": "ای میل چھپائیں",
	"hideMap": "نقشہ چھپائیں",
	"hidePhone": "فون چھپائیں",
	"hidePolicy": "پالیسی چھپائیں",
	"hindi": "ہندی",
	"history": "تاریخ",
	"historyTransaction": "تاریخ",
	"home": "ہوم",
	"hour": "گھنٹہ",
	"hoursAgo": "{hour} گھنٹے پہلے",
	"hungarian": "ہنگری",
	"hungary": "ہنگری",
	"iAgree": "میں متفق ہوں",
	"imIn": "میں شامل ہوں",
	"imageFeature": "تصویری خصوصیت",
	"imageGallery": "تصویری گیلری",
	"imageNetwork": "تصویری نیٹ ورک",
	"inStock": "دستیاب",
	"incorrectPassword": "غلط پاس ورڈ",
	"indonesian": "انڈونیشی",
	"instantlyClose": "فوری طور پر بند",
	"invalidPhoneNumber": "غلط فون نمبر",
	"invalidSMSCode": "غلط SMS توثیقی کوڈ",
	"invalidYearOfBirth": "غلط سال پیدائش",
	"invoice": "رسید",
	"isEverythingSet": "کیا سب کچھ طے ہے...؟",
	"italian": "اطالوی",
	"item": "آئٹم",
	"itemTotal": "کل آئٹم:",
	"items": "اشیاء",
	"itsOrdered": "آرڈر دے دیا گیا!",
	"iwantToCreateAccount": "میں اکاؤنٹ بنانا چاہتا ہوں",
	"japanese": "جاپانی",
	"kannada": "کنڑ",
	"keep": "رکھیں",
	"khmer": "خمیر",
	"kurdish": "کردی",
	"language": "زبانیں",
	"languageSuccess": "زبان کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گئی",
	"lao": "لاؤ",
	"lastName": "آخری نام",
	"lastNameIsRequired": "آخری نام کا فیلڈ درکار ہے",
	"lastTransactions": "آخری لین دین",
	"latestProducts": "تازہ ترین مصنوعات",
	"layout": "لے آؤٹ",
	"lightTheme": "لائٹ تھیم",
	"link": "لنک",
	"listBannerType": "فہرست بینر کی قسم",
	"listBannerVideo": "فہرست بینر ویڈیو",
	"listMessages": "پیغامات کی فہرست",
	"loadFail": "لوڈ ناکام!",
	"loading": "لوڈ ہو رہا ہے…",
	"loadingLink": "لنک لوڈ ہو رہا ہے...",
	"location": "مقام",
	"login": "میں لاگ ان کریں",
	"loginCanceled": "لاگ ان منسوخ ہے۔",
	"loginErrorServiceProvider": "ڈیٹا کی درخواست کے دوران ایپ میں ایک مسئلہ ہے، براہ کرم مسائل کو حل کرنے کے لیے منتظم سے رابطہ کریں: {message}",
	"loginFailed": "لاگ ان ناکام رہے!",
	"loginInvalid": "آپ کو یہ ایپ استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔",
	"loginSuccess": "کامیابی سے لاگ ان کریں!",
	"loginToComment": "براہ کرم تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔",
	"loginToContinue": "جاری رکھنے کے لئے لاگ ان کریں",
	"loginToYourAccount": "آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کریں",
	"logout": "لاگ آوٹ",
	"malay": "مالائی",
	"manCollections": "مین کلیکشنز",
	"manageStock": "اسٹاک کا انتظام کریں۔",
	"map": "نقشہ",
	"marathi": "مراٹھی",
	"markAsRead": "پڑھا ہوا نشان زد کریں۔",
	"markAsShipped": "بھیجے گئے کے بطور نشان زد کریں۔",
	"markAsUnread": "اس کے اوپرنشان لگایں کہ پڑھا نیں ہوا",
	"maximumFileSizeMb": "فائل کا زیادہ سے زیادہ سائز: {size} MB",
	"maybeLater": "شاید بعد میں",
	"message": "پیغام",
	"messageTo": "کو پیغام بھیجیں۔",
	"minimumQuantityIs": "کم از کم مقدار ہے۔",
	"minutesAgo": "{minute} منٹ پہلے",
	"mobileVerification": "موبائل کی تصدیق",
	"momentAgo": "ایک لمحہ پہلے",
	"monthsAgo": "{month} مہینے پہلے",
	"more": "...مزید",
	"moreFromStore": " {store}سے مزید",
	"moreInformation": "مزید معلومات",
	"morning": "صبح",
	"mustSelectOneItem": "1 آئٹم منتخب کرنا ضروری ہے۔",
	"myCart": "میری ٹوکری",
	"myPoints": "میرے پوائنٹس",
	"myProducts": "میری مصنوعات",
	"myProductsEmpty": "آپ کے پاس کوئی پروڈکٹ نہیں ہے۔ ایک بنانے کی کوشش کریں!",
	"myWallet": "میرا بٹوہ",
	"myWishList": "میری خواہشات کی فہرست",
	"nItems": "{itemCount} آئٹمز",
	"name": "نام",
	"nearbyPlaces": "قریبی مقامات",
	"needToLoginAgain": "اپ ڈیٹ کو متاثر کرنے کے لیے آپ کو دوبارہ لاگ ان کرنے کی ضرورت ہے۔",
	"newPassword": "نیا پاس ورڈ",
	"newVariation": "نیا تغیر",
	"next": "اگلے",
	"niceName": "اچھا نام",
	"no": "نہیں",
	"noBackHistoryItem": "کوئی بیک ہسٹری آئٹم نہیں۔",
	"noBlog": "اوہ، لگتا ہے بلاگ اب موجود نہیں ہے۔",
	"noCameraPermissionIsGranted": "کیمرے کی اجازت نہیں ہے۔ براہ کرم اسے اپنے آلے کی ترتیبات میں دیں۔",
	"noData": "مزید کوئی ڈیٹا نہیں۔",
	"noFavoritesYet": "ابھی تک کوئی پسندیدہ نہیں ہے۔",
	"noFileToDownload": "ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے کوئی فائل نہیں ہے۔",
	"noForwardHistoryItem": "کوئی فارورڈ ہسٹری آئٹم نہیں۔",
	"noInternetConnection": "انٹرنیٹ کنکشن نہیں ہے۔",
	"noListingNearby": "آس پاس کوئی فہرست نہیں ہے!",
	"noOrders": "کوئی احکامات نہیں۔",
	"noPost": "اوہ، ایسا لگتا ہے کہ یہ صفحہ اب موجود نہیں ہے!",
	"noPrinters": "کوئی پرنٹرز نہیں۔",
	"noProduct": "کوئی پروڈکٹ نہیں۔",
	"noResultFound": "کوئی نتیجہ نہیں ملا",
	"noReviews": "کوئی جائزے نہیں۔",
	"noSlotAvailable": "کوئی سلاٹ دستیاب نہیں ہے۔",
	"noThanks": "نہیں شکریہ",
	"none": "کوئی نہیں",
	"notFound": "نہیں ملا",
	"note": "آرڈر نوٹ",
	"noteMessage": "نوٹ",
	"noteTransfer": "نوٹ (اختیاری)",
	"notice": "نوٹس",
	"notifications": "اطلاعات",
	"notifyLatestOffer": "تازہ ترین پیشکشوں اور مصنوعات کی دستیابی کی اطلاع دیں",
	"ofThisProduct": "اس مصنوعات کی",
	"ok": "ٹھیک ہے",
	"on": "پر",
	"onSale": "برائے فروخت",
	"onVacation": "چھٹی پر",
	"online": "آن لائن",
	"openMap": "نقشہ کھولیں",
	"openNow": "ابھی کھلا ہے",
	"options": "اختیارات",
	"optionsTotal": "کل اختیارات: {price}",
	"or": "یا",
	"orLoginWith": "یا لاگ ان کریں",
	"orderConfirmation": "آرڈر کی تصدیق",
	"orderConfirmationMsg": "کیا آپ آرڈر بنانے کے لیے یقین رکھتے ہیں؟",
	"orderDate": "آرڈر کی تاریخ",
	"orderDetail": "آرڈر کی تفصیلات",
	"orderHistory": "آرڈر کی تاریخ",
	"orderId": "آرڈر کی شناخت:",
	"orderIdWithoutColon": "آرڈر کی شناخت",
	"orderNo": "آرڈر نمبر",
	"orderNotes": "آرڈر کے نوٹس",
	"orderNumber": "آرڈر نمبر",
	"orderStatusCanceledReversal": "منسوخ شدہ واپسی",
	"orderStatusCancelled": "منسوخ شدہ",
	"orderStatusChargeBack": "چارج بیک",
	"orderStatusCompleted": "مکمل",
	"orderStatusDenied": "مسترد",
	"orderStatusExpired": "میعاد ختم",
	"orderStatusFailed": "ناکام",
	"orderStatusOnHold": "زیر التواء",
	"orderStatusPending": "زیر التواء",
	"orderStatusPendingPayment": "ادائیگی زیر التواء",
	"orderStatusProcessed": "پروسیس شدہ",
	"orderStatusProcessing": "پروسیسنگ جاری",
	"orderStatusRefunded": "رقم واپس",
	"orderStatusReversed": "واپس",
	"orderStatusShipped": "بھیج دیا گیا",
	"orderStatusVoided": "منسوخ",
	"orderSuccessMsg1": "آپ ہماری ڈیلیوری اسٹیٹس کی خصوصیت کا استعمال کرکے اپنے آرڈر کی حالت دیکھ سکتے ہیں۔ آپ کو اپنے آرڈر کی تفصیلات اور اس کی پیشرفت کو ٹریک کرنے کے لیے ایک لنک کے ساتھ آرڈر کی تصدیقی ای میل موصول ہوگی",
	"orderSuccessMsg2": "آپ پہلے بیان کردہ ای میل اور پاس ورڈ استعمال کرکے اپنے اکاؤنٹ میں لاگ ان کر سکتے ہیں۔ اپنے اکاؤنٹ پر آپ اپنے پروفائل ڈیٹا میں ترمیم کر سکتے ہیں، لین دین کی تاریخ چیک کر سکتے ہیں، نیوز لیٹر کی رکنیت میں ترمیم کر سکتے ہیں",
	"orderSuccessTitle1": "آپ نے کامیابی سے آرڈر دے دیا ہے",
	"orderSuccessTitle2": "آپ کا اکاؤنٹ",
	"orderSummary": "آرڈر کا خلاصہ",
	"orderTotal": "کل آرڈر",
	"orders": "آرڈرز",
	"outOfStock": "اسٹاک ختم",
	"pageView": "صفحہ دیکھیں",
	"paid": "ادا شدہ",
	"paidStatus": "ادائیگی کی حیثیت",
	"password": "پاس ورڈ",
	"pasteYourImageUrl": "اپنی تصویر کا یو آر ایل پیسٹ کریں",
	"payByWallet": "بٹوے سے ادائیگی کریں",
	"payNow": "ابھی ادائیگی کریں",
	"payment": "ادائیگی",
	"paymentMethod": "ادائیگی کا طریقہ",
	"paymentMethods": "ادائیگی کے طریقے",
	"paymentSuccessful": "ادائیگی کامیاب",
	"pending": "زیر التواء",
	"persian": "فارسی",
	"phone": "فون",
	"phoneEmpty": "فون خالی ہے",
	"phoneHintFormat": "فارمیٹ: +84123456789",
	"phoneIsRequired": "فون نمبر درکار ہے",
	"phoneNumber": "فون نمبر",
	"phoneNumberVerification": "فون نمبر کی تصدیق",
	"pickADate": "تاریخ اور وقت منتخب کریں",
	"placeMyOrder": "میرا آرڈر دیں",
	"playAll": "سب کھیلیں",
	"pleaseAddPrice": "براہ کرم قیمت شامل کریں",
	"pleaseAgreeTerms": "براہ کرم ہماری شرائط سے اتفاق کریں",
	"pleaseAllowAccessCameraGallery": "براہ کرم کیمرے اور گیلری تک رسائی کی اجازت دیں",
	"pleaseCheckInternet": "براہ کرم انٹرنیٹ کنکشن چیک کریں!",
	"pleaseChooseCategory": "براہ کرم زمرہ منتخب کریں",
	"pleaseEnterProductName": "براہ کرم پروڈکٹ کا نام درج کریں",
	"pleaseFillCode": "براہ کرم اپنا کوڈ بھریں",
	"pleaseInput": "براہ کرم تمام فیلڈز کو بھریں",
	"pleaseInputFillAllFields": "براہ کرم تمام فیلڈز کو بھریں",
	"pleaseSelectADate": "براہ کرم بکنگ کی تاریخ منتخب کریں",
	"pleaseSelectALocation": "براہ کرم ایک مقام منتخب کریں",
	"pleaseSelectAllAttributes": "براہ کرم پروڈکٹ کی ہر خصوصیت کے لیے ایک آپشن منتخب کریں",
	"pleaseSelectAttr": "براہ کرم ہر فعال خصوصیت کے لیے کم از کم 1 اختیار منتخب کریں",
	"pleaseSelectImages": "براہ کرم تصاویر منتخب کریں",
	"pleaseSelectRequiredOptions": "براہ کرم مطلوبہ اختیارات منتخب کریں!",
	"pleaseSignInBeforeUploading": "براہ کرم کسی بھی فائل کو اپ لوڈ کرنے سے پہلے اپنے اکاؤنٹ میں سائن ان کریں",
	"pleaseFillUpAllCellsProperly": "*براہ کرم تمام خانوں کو درست طریقے سے بھریں",
	"point": "پوائنٹ",
	"pointMsgConfigNotFound": "سرور میں کوئی ڈسکاؤنٹ پوائنٹ کنفیگریشن نہیں ملی",
	"pointMsgEnter": "براہ کرم ڈسکاؤنٹ پوائنٹ درج کریں",
	"pointMsgMaximumDiscountPoint": "زیادہ سے زیادہ ڈسکاؤنٹ پوائنٹ",
	"pointMsgNotEnough": "آپ کے پاس کافی ڈسکاؤنٹ پوائنٹ نہیں ہیں۔ آپ کا کل ڈسکاؤنٹ پوائنٹ ہے",
	"pointMsgOverMaximumDiscountPoint": "آپ زیادہ سے زیادہ ڈسکاؤنٹ پوائنٹ تک پہنچ گئے ہیں",
	"pointMsgOverTotalBill": "رعایت کی کل قیمت بل کے کل سے زیادہ ہے",
	"pointMsgRemove": "ڈسکاؤنٹ پوائنٹ ہٹا دیا گیا",
	"pointMsgSuccess": "ڈسکاؤنٹ پوائنٹ کامیابی سے لاگو ہو گیا",
	"pointRewardMessage": "آپ کے پوائنٹس کو کارٹ پر لاگو کرنے کے لیے رعایت کا اصول ہے",
	"popular": "مقبول",
	"posAddressToolTip": "یہ پتہ آپ کے مقامی ڈیوائس میں محفوظ ہو جائے گا۔ یہ صارف کا پتہ نہیں ہے",
	"postContent": "مواد",
	"postFail": "آپ کی پوسٹ بنانے میں ناکام ہو گئی",
	"postImageFeature": "تصویری خصوصیت",
	"postManagement": "پوسٹ مینجمنٹ",
	"postProduct": "پروڈکٹ پوسٹ کریں",
	"postSuccessfully": "آپ کی پوسٹ کامیابی سے بنا دی گئی ہے",
	"postTitle": "عنوان",
	"prepaid": "پری پیڈ",
	"prev": "پچھلا",
	"priceHighToLow": "قیمت: زیادہ سے کم",
	"priceLowToHigh": "قیمت: کم سے زیادہ",
	"prices": "قیمتیں",
	"printReceipt": "رسید پرنٹ کریں",
	"printer": "پرنٹر",
	"printerNotFound": "پرنٹر نہیں ملا",
	"printerSelection": "پرنٹر کا انتخاب",
	"printing": "پرنٹنگ جاری ہے...",
	"privacyPolicy": "رازداری کی پالیسی",
	"privacyTerms": "رازداری اور شرائط",
	"private": "نجی",
	"product": "پروڈکٹ",
	"productAdded": "پروڈکٹ شامل کر دیا گیا",
	"productCreateReview": "آپ کا پروڈکٹ جائزہ لینے کے بعد ظاہر ہو گا",
	"productName": "پروڈکٹ کا نام",
	"productNeedAtLeastOneVariation": "پروڈکٹ کی قسم کے متغیر کو کم از کم ایک قسم کی ضرورت ہے",
	"productNeedNameAndPrice": "پروڈکٹ کی قسم سادہ نام اور باقاعدہ قیمت کی ضرورت ہے",
	"productRating": "آپ کی درجہ بندی",
	"productType": "پروڈکٹ کی قسم",
	"products": "پروڈکٹس",
	"publish": "شائع کریں",
	"pullToLoadMore": "مزید لوڈ کرنے کے لیے کھینچیں",
	"qtyTotal": "مقدار: {total}",
	"rate": "شرح",
	"rateTheApp": "ایپ کی درجہ بندی کریں",
	"rateThisApp": "اس ایپ کی درجہ بندی کریں",
	"rateThisAppDescription": "اگر آپ کو یہ ایپ پسند ہے، تو براہ کرم اس کا جائزہ لینے کے لیے اپنا تھوڑا سا وقت نکالیں!\nیہ واقعی ہماری مدد کرتا ہے اور اس میں آپ کو ایک منٹ سے زیادہ نہیں لگنا چاہیے",
	"rating": "درجہ بندی",
	"ratingFirst": "براہ کرم اپنا تبصرہ بھیجنے سے پہلے درجہ بندی کریں",
	"reOrder": "دوبارہ آرڈر کریں",
	"readReviews": "جائزے",
	"receivedMoney": "رقم موصول ہوئی",
	"receiver": "وصول کنندہ",
	"recentSearches": "حالیہ تلاش",
	"recentView": "آپ کا حالیہ منظر",
	"recent": "حالیہ",
	"recommended": "تجویز کردہ",
	"recurringTotals": "دہرائی جانے والی کل رقم",
	"refresh": "ریفریش کریں",
	"refundOrderFailed": "آرڈر کے لیے رقم کی واپسی کی درخواست ناکام رہی",
	"refundOrderSuccess": "کامیابی سے اپنے آرڈر کے لیے رقم کی واپسی کی درخواست کریں!",
	"refundRequest": "رقم کی واپسی کی درخواست",
	"refundRequested": "رقم کی واپسی کی درخواست کی گئی",
	"refunds": "رقم کی واپسی",
	"registerAsVendor": "وینڈر صارف کے طور پر رجسٹر کریں",
	"registerFailed": "رجسٹر ناکام ہو گیا",
	"registerSuccess": "کامیابی سے رجسٹر ہو گیا",
	"regularPrice": "باقاعدہ قیمت",
	"relatedLayoutTitle": "وہ چیزیں جن سے آپ محبت کر سکتے ہیں",
	"releaseToLoadMore": "مزید لوڈ کرنے کے لیے چھوڑیں",
	"remove": "ہٹائیں",
	"removeFromWishList": "خواہش کی فہرست سے ہٹائیں",
	"requestBooking": "بکنگ کی درخواست کریں",
	"requestTooMany": "آپ نے مختصر وقت میں بہت زیادہ کوڈز کی درخواست کی ہے۔ براہ کرم کچھ دیر بعد کوشش کریں",
	"resend": "دوبارہ بھیجیں",
	"reset": "دوبارہ ترتیب دیں",
	"resetPassword": "پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دیں",
	"resetYourPassword": "اپنا پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دیں",
	"results": "نتائج",
	"review": "جائزہ",
	"reviewApproval": "منظوری کا جائزہ",
	"reviewPendingApproval": "آپ کا جائزہ بھیج دیا گیا ہے اور منظوری کا انتظار ہے!",
	"reviewSent": "آپ کا جائزہ بھیج دیا گیا!",
	"reviews": "جائزے",
	"romanian": "رومانیہ",
	"russian": "روسی",
	"sale": "فروخت {percent}%",
	"salePrice": "فروخت کی قیمت",
	"save": "محفوظ کریں",
	"saveAddress": "پتہ محفوظ کریں",
	"saveAddressSuccess": "آپ کا پتہ آپ کے مقامی میں موجود ہے",
	"saveForLater": "بعد کے لیے محفوظ کریں",
	"saveToWishList": "خواہش کی فہرست میں محفوظ کریں",
	"scannerCannotScan": "اس آئٹم کو اسکین نہیں کیا جا سکتا",
	"scannerLoginFirst": "آرڈر اسکین کرنے کے لیے، آپ کو پہلے لاگ ان کرنا ہوگا",
	"scannerOrderAvailable": "یہ آرڈر آپ کے اکاؤنٹ کے لیے دستیاب نہیں ہے",
	"search": "تلاش کریں",
	"searchByName": "نام کے ساتھ تلاش کریں...",
	"searchForItems": "آئٹمز تلاش کریں",
	"searchInput": "براہ کرم تلاش کے میدان میں ان پٹ لکھیں",
	"searchOrderId": "آرڈر ID کے ساتھ تلاش کریں...",
	"searchPlace": "جگہ تلاش کریں",
	"searchingAddress": "پتہ تلاش کر رہے ہیں",
	"secondsAgo": "{second} سیکنڈ پہلے",
	"seeAll": "سب دیکھیں",
	"seeOrder": "آرڈر دیکھیں",
	"seeReviews": "جائزے دیکھیں",
	"select": "منتخب کریں",
	"selectAddress": "پتہ منتخب کریں",
	"selectAll": "سب منتخب کریں",
	"selectDates": "تاریخیں منتخب کریں",
	"selectFileCancelled": "منتخب فائل منسوخ کر دی گئی!",
	"selectImage": "تصویر منتخب کریں",
	"selectNone": "کوئی بھی منتخب نہ کریں",
	"selectPrinter": "پرنٹر منتخب کریں",
	"selectTheColor": "رنگ منتخب کریں",
	"selectThePoint": "پوائنٹ منتخب کریں",
	"selectTheQuantity": "مقدار منتخب کریں",
	"selectTheSize": "سائز منتخب کریں",
	"send": "بھیجیں",
	"sendBack": "واپس بھیجیں",
	"sendSMSCode": "کوڈ حاصل کریں",
	"serbian": "سربیا",
	"setAnAddressInSettingPage": "براہ کرم ترتیبات کے صفحہ میں ایک پتہ ترتیب دیں",
	"settings": "ترتیبات",
	"share": "شیئر کریں",
	"shipped": "بھیج دیا گیا",
	"shipping": "شپنگ",
	"shippingAddress": "شپنگ کا پتہ",
	"shippingMethod": "شپنگ کا طریقہ",
	"shop": "دکان",
	"shopEmail": "دکان کا ای میل",
	"shopName": "دکان کا نام",
	"shopOrders": "دکان کے آرڈرز",
	"shopPhone": "دکان کا فون",
	"shopSlug": "دکان کا سلگ",
	"shoppingCartItems": "شاپنگ کارٹ، {totalCartQuantity} آئٹمز",
	"shortDescription": "مختصر تفصیل",
	"showAllMyOrdered": "میرے تمام آرڈر دکھائیں",
	"showDetails": "تفصیلات دکھائیں",
	"showGallery": "گیلری دکھائیں",
	"signIn": "سائن ان کریں",
	"signInWithEmail": "ای میل کے ساتھ سائن ان کریں",
	"signUp": "سائن اپ کریں",
	"signup": "سائن اپ کریں",
	"simple": "سادہ",
	"size": "سائز",
	"skip": "چھوڑیں",
	"sku": "اسکو",
	"slovak": "سلوواک",
	"sold": "فروخت: {numberOfUnitsSold}",
	"soldBy": "فروخت کنندہ",
	"somethingWrong": "کچھ غلط ہو گیا۔ براہ کرم کچھ دیر بعد کوشش کریں",
	"sortBy": "ترتیب دیں بذریعہ",
	"spanish": "ہسپانوی",
	"startExploring": "دریافت کرنا شروع کریں",
	"startShopping": "خریداری شروع کریں",
	"state": "ریاست",
	"stateIsRequired": "ریاست کا میدان درکار ہے",
	"stateProvince": "ریاست/صوبہ",
	"status": "حیثیت",
	"stock": "اسٹاک",
	"stockQuantity": "اسٹاک کی مقدار",
	"stop": "رکیں",
	"store": "اسٹور",
	"storeAddress": "دکان کا پتہ",
	"storeBanner": "بینر",
	"storeBrand": "اسٹور برانڈ",
	"storeClosed": "دکان اب بند ہے",
	"storeEmail": "دکان کا ای میل",
	"storeInformation": "اسٹور کی معلومات",
	"storeListBanner": "اسٹور لسٹ بینر",
	"storeLocation": "اسٹور کا مقام",
	"storeLogo": "اسٹور کا لوگو",
	"storeMobileBanner": "اسٹور موبائل بینر",
	"storeSettings": "اسٹور کی ترتیبات",
	"storeSliderBanner": "اسٹور سلائیڈر بینر",
	"storeStaticBanner": "اسٹور اسٹیٹک بینر",
	"storeVacation": "اسٹور کی چھٹی",
	"stores": "اسٹورز",
	"street": "گلی",
	"street2": "گلی 2",
	"streetIsRequired": "گلی کے نام کا میدان درکار ہے",
	"streetName": "گلی کا نام",
	"streetNameApartment": "اپارٹمنٹ",
	"streetNameBlock": "بلاک",
	"submit": "جمع کرائیں",
	"submitYourPost": "اپنی پوسٹ جمع کرائیں",
	"subtotal": "ذیلی کل",
	"support": "مدد",
	"swahili": "سواحلی",
	"swedish": "سویڈش",
	"tags": "ٹیگز",
	"takePicture": "تصویر لیں",
	"tapSelectLocation": "اس مقام کو منتخب کرنے کے لیے تھپتھپائیں",
	"tax": "ٹیکس",
	"thailand": "تھائی",
	"theFieldIsRequired": "{fieldName} درکار ہے",
	"thisDateIsNotAvailable": "یہ تاریخ دستیاب نہیں ہے",
	"thisFeatureDoesNotSupportTheCurrentLanguage": "یہ خصوصیت موجودہ زبان کو سپورٹ نہیں کرتی",
	"thisPlatformNotSupportWebview": "یہ پلیٹ فارم ویب ویو کے لیے سپورٹ نہیں ہے",
	"thisProductNotSupport": "یہ پروڈکٹ سپورٹ نہیں ہے",
	"tickets": "ٹکٹس",
	"time": "وقت",
	"title": "عنوان",
	"topUp": "ٹاپ اپ",
	"topUpProductNotFound": "ٹاپ اپ پروڈکٹ نہیں ملا",
	"total": "کل",
	"totalCartValue": "کل آرڈر کی قیمت کم از کم ہونی چاہیے",
	"totalProducts": "{total} پروڈکٹس",
	"totalTax": "کل ٹیکس",
	"trackingNumberIs": "ٹریکنگ نمبر ہے",
	"trackingPage": "ٹریکنگ صفحہ",
	"transactionCancelled": "لین دین منسوخ ہو گیا",
	"transactionDetail": "لین دین کی تفصیل",
	"transactionFee": "لین دین کی فیس",
	"transactionResult": "لین دین کا نتیجہ",
	"transfer": "منتقلی",
	"transferConfirm": "منتقلی کی تصدیق",
	"transferErrorMessage": "آپ اس صارف کو منتقل نہیں کر سکتے",
	"transferFailed": "منتقلی ناکام ہو گئی",
	"transferSuccess": "منتقلی کامیاب",
	"turkish": "ترکی",
	"turnOnBle": "بلوٹوتھ آن کریں",
	"typeYourMessage": "یہاں اپنا پیغام لکھیں...",
	"ukrainian": "یوکرائنی",
	"unavailable": "دستیاب نہیں",
	"undo": "کالعدم کریں",
	"unpaid": "غیر ادا شدہ",
	"update": "اپ ڈیٹ",
	"updateFailed": "اپ ڈیٹ ناکام!",
	"updateInfo": "معلومات کی تازہ کاری",
	"updatePassword": "پاس ورڈ اپ ڈیٹ کریں",
	"updateStatus": "حیثیت اپ ڈیٹ کریں",
	"updateSuccess": "کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گیا!",
	"updateUserInfor": "صارف کی معلومات اپ ڈیٹ کریں",
	"uploadFile": "فائل اپ لوڈ کریں",
	"uploadProduct": "پروڈکٹ اپ لوڈ کریں",
	"uploading": "اپ لوڈ ہو رہا ہے",
	"url": "یو آر ایل",
	"useNow": "ابھی استعمال کریں",
	"useThisImage": "اس تصویر کو استعمال کریں",
	"userExists": "یہ صارف نام/ای میل پہلے سے موجود ہے",
	"username": "صارف نام",
	"usernameAndPasswordRequired": "صارف نام اور پاس ورڈ درکار ہیں",
	"vacationMessage": "چھٹی کا پیغام",
	"vacationType": "چھٹی کی قسم",
	"validUntilDate": "{date} تک درست",
	"variable": "متغیر",
	"variation": "تغیر",
	"vendorAdmin": "وینڈر ایڈمن",
	"vendorInfo": "وینڈر کی معلومات",
	"verificationCode": "توثیقی کوڈ (6 ہندسے)",
	"verifySMSCode": "تصدیق کریں",
	"viaWallet": "بٹوے کے ذریعے",
	"video": "ویڈیو",
	"vietnamese": "ویتنامی",
	"viewRecentTransactions": "حالیہ لین دین دیکھیں",
	"visible": "نظر آنے والا",
	"visitStore": "سٹور پر جائیں",
	"waitForLoad": "تصویر لوڈ ہونے کا انتظار ہے",
	"waitForPost": "پروڈکٹ پوسٹ ہونے کا انتظار ہے",
	"waitingForConfirmation": "تصدیق کا انتظار ہے",
	"walletBalance": "والیٹ بیلنس",
	"walletName": "والیٹ کا نام",
	"warning": "انتباہ: {message}",
	"warningCurrencyMessageForWallet": "فی الحال منتخب کردہ کرنسی والیٹ کی خصوصیت کے لیے دستیاب نہیں ہے، براہ کرم اسے {defaultCurrency} میں تبدیل کریں",
	"weFoundBlogs": "ہمیں بلاگز ملے",
	"weFoundProducts": "ہمیں {length} پروڈکٹس ملے",
	"weNeedCameraAccessTo": "کیو آر کوڈ یا بار کوڈ اسکین کرنے کے لیے ہمیں کیمرے تک رسائی درکار ہے",
	"weWillSendYouNotification": "جب نئی مصنوعات دستیاب ہوں گی یا آفرز دستیاب ہوں گے تو ہم آپ کو اطلاعات بھیجیں گے۔ آپ اسے ترتیبات میں کسی بھی وقت بند کر سکتے ہیں",
	"webView": "ویب ویو",
	"week": "ہفتہ {week}",
	"welcome": "خوش آمدید",
	"womanCollections": "خواتین کے کلیکشنز",
	"writeComment": "اپنا تبصرہ لکھیں",
	"writeYourNote": "اپنا نوٹ لکھیں",
	"yearsAgo": "{year} سال پہلے",
	"yes": "جی ہاں",
	"youCanOnlyOrderSingleStore": "آپ صرف ایک اسٹور سے خرید سکتے ہیں",
	"youCanOnlyPurchase": "آپ صرف خرید سکتے ہیں",
	"youHaveAssignedToOrder": "آپ نے آرڈر #{total} کو تفویض کیا ہے",
	"youHaveBeenSaveAddressYourLocal": "آپ نے اپنی مقامی فائل میں پتہ محفوظ کر لیا ہے",
	"youHavePoints": "آپ کے پاس {point} پوائنٹس ہیں",
	"youMightAlsoLike": "آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے",
	"youNotBeAsked": "مکمل ہونے کے بعد اگلی بار آپ سے نہیں پوچھا جائے گا",
	"yourAddressExistYourLocal": "آپ کا پتہ آپ کے مقامی میں موجود ہے",
	"yourAddressHasBeenSaved": "پتہ آپ کے مقامی اسٹوریج میں محفوظ کر دیا گیا ہے",
	"yourApplicationIsUnderReview": "آپ کی درخواست زیر جائزہ ہے",
	"yourBagIsEmpty": "آپ کی شاپنگ بیگ خالی ہے",
	"yourBookingDetail": "آپ کی بکنگ کی تفصیل",
	"yourEarningsThisMonth": "اس مہینے کی آپ کی کمائی",
	"yourNote": "آپ کا نوٹ",
	"yourOrderHasBeenAdded": "آپ کا آرڈر شامل کر دیا گیا ہے",
	"yourOrders": "آپ کے آرڈرز",
	"yourProductIsUnderReview": "آپ کا پروڈکٹ زیر جائزہ ہے",
	"yourUsernameEmail": "آپ کا صارف نام یا ای میل",
	"zipCode": "زپ کوڈ",
	"zipCodeIsRequired": "زپ کوڈ فیلڈ درکار ہے",
	"driverAssigned": "ڈرائیور تفویض کر دیا گیا",
	"enterYourPhone": "شروع کرنے کے لیے اپنا فون نمبر درج کریں",
	"otpVerification": "او ٹی پی کی تصدیق",
	"weSentAnOTPTo": "کو ایک تصدیقی کوڈ بھیج دیا گیا ہے",
	"accountIsPendingApproval": "اکاؤنٹ کی منظوری زیر التواء ہے",
	"canNotCreateOrder": "آرڈر نہیں بنایا جا سکتا",
	"canNotCreateUser": "صارف نہیں بنایا جا سکتا",
	"canNotGetPayments": "ادائیگی کے طریقے حاصل نہیں کیے جا سکتے",
	"canNotGetShipping": "شپنگ کے طریقے حاصل نہیں کیے جا سکتے",
	"canNotGetToken": "ٹوکن کی معلومات حاصل نہیں کی جا سکتیں",
	"canNotSaveOrder": "آرڈر کو ویب سائٹ پر محفوظ نہیں کیا جا سکتا",
	"canNotUpdateInfo": "صارف کی معلومات کو اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکتا",
	"emptyShippingMsg": "شپنگ کے کوئی اختیارات دستیاب نہیں ہیں۔ براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ کا پتہ درست طریقے سے درج کیا گیا ہے، یا اگر آپ کو کسی مدد کی ضرورت ہو تو ہم سے رابطہ کریں",
	"tagNotExist": "یہ ٹیگ موجود نہیں ہے",
	"userNameInCorrect": "صارف نام یا پاس ورڈ غلط ہے",
	"averageRating": "اوسط درجہ بندی",
	"popularity": "مقبولیت",
	"titleAToZ": "عنوان: A سے Z",
	"titleZToA": "عنوان: Z سے A",
	"viewOnGoogleMaps": "گوگل میپس پر دیکھیں",
	"tooManyFailedLogin": "لاگ ان کی بہت زیادہ ناکام کوششیں۔ براہ کرم کچھ دیر بعد کوشش کریں",
	"activeFor": "{x} کے لیے فعال",
	"activeLongAgo": "کافی عرصہ پہلے فعال",
	"activeNow": "ابھی فعال",
	"currencyIsNotSupported": "{currency} تعاون یافتہ نہیں ہے",
	"doesNotSupportApplePay": "ایپل پے تعاون یافتہ نہیں ہے۔ براہ کرم اپنا پرس اور کارڈ چیک کریں",
	"isTyping": "ٹائپ کر رہا ہے...",
	"menuOrder": "مینو آرڈر",
	"noConversation": "ابھی تک کوئی بات چیت نہیں",
	"productReview": "پروڈکٹ کا جائزہ",
	"sessionExpired": "سیشن ختم ہو گیا",
	"smsCodeExpired": "ایس ایم ایس کوڈ کی میعاد ختم ہو گئی ہے۔ دوبارہ کوشش کرنے کے لیے براہ کرم تصدیقی کوڈ دوبارہ بھیجیں",
	"transactionFailed": "لین دین ناکام ہو گیا",
	"typing": "ٹائپ کر رہا ہے...",
	"youNeedToLoginCheckout": "آپ کو چیک آؤٹ کرنے کے لیے لاگ ان کرنا ہوگا",
	"failedToLoadAppConfig": "ایپلیکیشن کنفیگریشن لوڈ کرنے میں ناکام۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں یا اپنی درخواست دوبارہ شروع کریں",
	"retry": "دوبارہ کوشش کریں",
	"yourAccountIsUnderReview": "آپ کا اکاؤنٹ زیر جائزہ ہے۔ اگر آپ کو کسی مدد کی ضرورت ہو تو براہ کرم منتظم سے رابطہ کریں",
	"newAppConfig": "نیا مواد دستیاب ہے!",
	"recentlyViewed": "حال ہی میں دیکھا گیا",
	"seeNewAppConfig": "اپنی ایپ پر نیا مواد دیکھنا جاری رکھیں",
	"customer": "گاہک",
	"orderTracking": "آرڈر ٹریکنگ",
	"registerAs": "اس طور پر رجسٹر کریں",
	"vendor": "وینڈر",
	"accountNumber": "اکاؤنٹ نمبر",
	"bank": "بینک",
	"enableForCheckout": "چیک آؤٹ کے لیے فعال کریں",
	"enableForLogin": "لاگ ان کے لیے فعال کریں",
	"enableForWallet": "والیٹ کے لیے فعال کریں",
	"fingerprintsTouchID": "فنگر پرنٹس، ٹچ آئی ڈی",
	"lockScreenAndSecurity": "لاک اسکرین اور سیکیورٹی",
	"ourBankDetails": "ہمارے بینک کی تفصیلات",
	"sortCode": "سارٹ کوڈ",
	"chatGPT": "چیٹ جی پی ٹی",
	"chatWithBot": "بوٹ کے ساتھ چیٹ کریں",
	"clearConversation": "بات چیت صاف کریں",
	"confirmDelete": "کیا آپ واقعی اسے حذف کرنا چاہتے ہیں؟ اس کارروائی کو واپس نہیں کیا جا سکتا",
	"copied": "کاپی ہو گیا",
	"copy": "کاپی کریں",
	"imageGenerate": "تصویر بنائیں",
	"listening": "سن رہا ہے...",
	"regenerateResponse": "جواب دوبارہ بنائیں",
	"showLess": "کم دکھائیں",
	"showMore": "مزید دکھائیں",
	"speechNotAvailable": "تقریر دستیاب نہیں ہے",
	"tapTheMicToTalk": "بات کرنے کے لیے مائیک کو تھپتھپائیں",
	"typeAMessage": "پیغام ٹائپ کریں...",
	"callToVendor": "اسٹور کے مالک کو کال کریں",
	"changeLanguage": "زبان تبدیل کریں",
	"paymentMethodIsNotSupported": "ادائیگی کا یہ طریقہ تعاون یافتہ نہیں ہے",
	"selectRole": "کردار منتخب کریں",
	"sendSMStoVendor": "اسٹور کے مالک کو ایس ایم ایس بھیجیں",
	"welcomeUser": "خوش آمدید {name}",
	"whichLanguageDoYouPrefer": "آپ کونسی زبان پسند کرتے ہیں؟",
	"maxAmountForPayment": "اس ادائیگی کو استعمال کرنے کی زیادہ سے زیادہ رقم {currency} {amount} ہے",
	"minAmountForPayment": "اس ادائیگی کو استعمال کرنے کی کم از کم رقم {currency} {amount} ہے",
	"convertPoint": "{priceRate} = {pointRate} پوائنٹس",
	"featureNotAvailable": "فیچر دستیاب نہیں ہے",
	"manageApiKey": "API کلید کا نظم کریں",
	"noPermissionToViewProduct": "یہ پروڈکٹ مخصوص کرداروں والے صارفین کے لیے دستیاب ہے۔ براہ کرم اس پروڈکٹ تک رسائی کے لیے مناسب اسناد کے ساتھ لاگ ان کریں یا مزید معلومات کے لیے ہم سے رابطہ کریں",
	"notFindResult": "معذرت، ہمیں کوئی نتیجہ نہیں ملا",
	"quantityProductExceedInStock": "موجودہ مقدار اسٹاک میں موجود مقدار سے زیادہ ہے",
	"useMaximumPointDiscount": "اس آرڈر پر {maxPriceDiscount} ڈسکاؤنٹ کے لیے زیادہ سے زیادہ {maxPointDiscount} پوائنٹس کا استعمال کریں!",
	"wholesaleRegisterMsg": "اپنی رجسٹریشن کی منظوری کے لیے براہ کرم منتظم سے رابطہ کریں",
	"becomeAVendor": "وینڈر بنیں",
	"by": "بذریعہ",
	"canNotPlayVideo": "معذرت یہ ویڈیو نہیں چل سکتی",
	"countryIsNotSupported": "{country} ملک تعاون یافتہ نہیں ہے",
	"nameOnCard": "کارڈ پر درج نام",
	"payWithAmount": "{amount} کی ادائیگی کریں",
	"selectStore": "اسٹور منتخب کریں",
	"selectTheFile": "فائل منتخب کریں",
	"setup": "سیٹ اپ",
	"thisIsCustomerRole": "یہ گاہک کا کردار ہے",
	"thisIsVendorRole": "یہ وینڈر کا کردار ہے",
	"mustBeBoughtInGroupsOf": "{number} کے گروپوں میں خریدنا ضروری ہے",
	"noPermissionForCurrentRole": "معذرت، یہ پروڈکٹ آپ کے موجودہ کردار کے لیے قابل رسائی نہیں ہے",
	"noPermissionToViewProductMsg": "براہ کرم اس پروڈکٹ تک رسائی کے لیے مناسب اسناد کے ساتھ لاگ ان کریں یا مزید معلومات کے لیے ہم سے رابطہ کریں",
	"noVideoFound": "معذرت، کوئی ویڈیوز نہیں ملیں",
	"pleaseIncreaseOrDecreaseTheQuantity": "جاری رکھنے کے لیے براہ کرم مقدار میں اضافہ یا کمی کریں",
	"productExpired": "معذرت، اس پروڈکٹ تک رسائی حاصل نہیں کی جا سکتی کیونکہ اس کی میعاد ختم ہو چکی ہے",
	"promptPayID": "پرامپٹ پے آئی ڈی:",
	"promptPayName": "پرامپٹ پے کا نام:",
	"promptPayType": "پرامپٹ پے کی قسم:",
	"qRCodeMsgSuccess": "کیو آر کوڈ کامیابی کے ساتھ محفوظ ہو گیا",
	"qRCodeSaveFailure": "کیو آر کوڈ محفوظ کرنے میں ناکام",
	"saveQRCode": "کیو آر کوڈ محفوظ کریں",
	"searchByCountryNameOrDialCode": "ملک کے نام یا ڈائل کوڈ سے تلاش کریں",
	"confirmRemoveProductInCart": "کیا آپ واقعی اس پروڈکٹ کو ہٹانا چاہتے ہیں؟",
	"productNameCanNotEmpty": "پروڈکٹ کا نام خالی نہیں ہو سکتا",
	"byAppointmentOnly": "صرف تقرری کے ذریعے",
	"closed": "بند",
	"friday": "جمعہ",
	"monday": "پیر",
	"open24Hours": "24 گھنٹے کھلا",
	"openingHours": "کھلنے کے اوقات",
	"saturday": "ہفتہ",
	"sunday": "اتوار",
	"thursday": "جمعرات",
	"tuesday": "منگل",
	"wednesday": "بدھ",
	"addMessage": "پیغام شامل کریں",
	"addNewAddress": "نیا پتہ شامل کریں",
	"addToCartSuccessfully": "کارٹ میں کامیابی کے ساتھ شامل کر دیا گیا",
	"addToQuoteRequest": "اقتباس کی درخواست میں شامل کریں",
	"addToWishlist": "خواہش کی فہرست میں شامل کریں",
	"amazing": "شاندار",
	"areYouWantToExit": "کیا آپ واقعی باہر نکلنا چاہتے ہیں؟",
	"branch": "برانچ",
	"characterRemain": "{number} حروف باقی ہیں",
	"chooseBranch": "برانچ منتخب کریں",
	"confirmPassword": "پاس ورڈ کی تصدیق کریں",
	"confirmPasswordIsRequired": "پاس ورڈ کی تصدیق درکار ہے",
	"continueShopping": "خریداری جاری رکھیں",
	"copyright": "© 2024 InspireUI تمام حقوق محفوظ ہیں",
	"countItem": "{count} آئٹم",
	"countItems": "{count} آئٹمز",
	"createReviewSuccess": "آپ کے جائزے کے لیے شکریہ",
	"createReviewSuccessMsg": "ہم واقعی آپ کی رائے کی تعریف کرتے ہیں اور ہمیں بہتر بنانے میں آپ کے تعاون کی قدر کرتے ہیں",
	"descriptionEnterVoucher": "براہ کرم اپنے آرڈر کے لیے واؤچر درج کریں یا منتخب کریں",
	"doYouWantToLeaveWithoutSubmit": "کیا آپ اپنا جائزہ جمع کرائے بغیر جانا چاہتے ہیں؟",
	"emptyBookingHistoryMsg": "ایسا لگتا ہے کہ آپ نے ابھی تک کوئی بکنگ نہیں کی ہے۔\nدریافت کرنا شروع کریں اور اپنی پہلی بکنگ کروائیں!",
	"emptyCart": "خالی کارٹ",
	"emptyCartSubtitle02": "افوہ! آپ کی ٹوکری تھوڑی ہلکی محسوس کر رہی ہے۔\n\nشاندار چیزوں کی خریداری کے لیے تیار ہیں؟",
	"emptyWishlist": "خالی خواہش کی فہرست",
	"emptyWishlistSubtitle02": "آپ کی خواہش کی فہرست فی الحال خالی ہے۔\nابھی مصنوعات شامل کرنا شروع کریں!",
	"enterEmailEachRecipient": "ہر وصول کنندہ کے لیے ایک ای میل ایڈریس درج کریں",
	"enterVoucherCode": "واؤچر کوڈ درج کریں",
	"exploreNow": "ابھی دریافت کریں",
	"fair": "منصفانہ",
	"good": "اچھا",
	"informationTable": "معلومات کی ٹیبل",
	"menus": "مینو",
	"myOrder": "میرا آرڈر",
	"noAddressHaveBeenSaved": "ابھی تک کوئی پتہ محفوظ نہیں کیا گیا",
	"noStoreNearby": "آس پاس کوئی اسٹور نہیں!",
	"notRated": "درجہ بندی نہیں کی گئی",
	"oneEachRecipient": "ہر وصول کنندہ کو 1",
	"optional": "اختیاری",
	"passwordIsRequired": "پاس ورڈ درکار ہے",
	"passwordsDoNotMatch": "پاس ورڈز مماثل نہیں ہیں",
	"pleaseChooseBranch": "براہ کرم برانچ منتخب کریں",
	"poor": "خراب",
	"preview": "پیش نظارہ",
	"price": "قیمت",
	"productAddToCart": "{name} کو کارٹ میں کامیابی کے ساتھ شامل کر دیا گیا",
	"productOutOfStock": "یہ پروڈکٹ اسٹاک میں نہیں ہے",
	"productOverview": "پروڈکٹ کا جائزہ",
	"quantity": "مقدار",
	"rateProduct": "پروڈکٹ کی درجہ بندی کریں",
	"refund": "رقم کی واپسی",
	"searchResultFor": "تلاش کے نتائج برائے: '{keyword}'",
	"searchResultItem": "{keyword} ({count} آئٹم)",
	"searchResultItems": "{keyword} ({count} آئٹمز)",
	"selectVoucher": "واؤچر منتخب کریں",
	"separateMultipleEmailWithComma": "متعدد ای میل پتوں کو کوما سے الگ کریں",
	"terrible": "بہت خراب",
	"to": "تا",
	"totalPrice": "کل قیمت",
	"uploadImage": "تصویر اپ لوڈ کریں",
	"view": "دیکھیں",
	"viewDetail": "تفصیل دیکھیں",
	"viewMore": "مزید دیکھیں",
	"viewOrder": "آرڈر دیکھیں",
	"yourOrderIsConfirmed": "آپ کے آرڈر کی تصدیق ہو گئی ہے!",
	"yourOrderIsEmpty": "آپ کا آرڈر خالی ہے",
	"yourOrderIsEmptyMsg": "ایسا لگتا ہے کہ آپ نے کوئی آئٹم شامل نہیں کیا ہے۔\nاسے بھرنے کے لیے خریداری شروع کریں",
	"viewCart": "کارٹ دیکھیں",
	"welcomeBack": "خوش آمدید",
	"welcomeRegister": "ابھی ہمارے ساتھ اپنی خریداری کا سفر شروع کریں",
	"accountApprovalTitle": "منظوری کے تحت",
	"approvedRequests": "منظور شدہ درخواستیں",
	"areYouSureLogOut": "کیا آپ واقعی لاگ آؤٹ کرنا چاہتے ہیں؟",
	"attribute": "خصوصیت",
	"availabilityProduct": "دستیابی: ",
	"block": "بلاک",
	"blockUser": "صارف کو مسدود کریں۔",
	"branchChangeWarning": "معذرت، علاقے کی تبدیلی کی وجہ سے شاپنگ کارٹ خالی کر دیا جائے گا۔ اگر آپ کو مدد کی ضرورت ہو تو ہم آپ سے رابطہ کرنے میں خوش ہیں۔",
	"brands": "برانڈز",
	"byAuthor": "مصنف: {author}",
	"byBrand": "برانڈ کے ذریعہ",
	"cancelOrder": "منسوخ کریں۔",
	"cancelled": "منسوخ",
	"cancelledRequests": "منسوخ شدہ درخواستیں۔",
	"cannotDeleteAccount": "یہ اکاؤنٹ حذف نہیں ہو سکتا",
	"cannotSendMessage": "آپ اس صارف کو پیغامات نہیں بھیج سکتے",
	"clearCartAndAddNew": "ٹوکری صاف کریں اور نیا شامل کریں۔",
	"countProduct": "{count} آئٹم",
	"countProducts": "{count} آئٹمز",
	"countryCodeIsRequired": "ملک کا کوڈ درکار ہے۔",
	"deleteConversation": "گفتگو کو حذف کریں۔",
	"delivering": "پہنچانا",
	"doYouWantToUnblock": "کیا آپ اس صارف کو غیر مسدود کرنا چاہتے ہیں؟",
	"emailAddressInvalid": "ای میل ایڈریس غلط ہے۔",
	"emailAlreadyInUse": "ای میل پہلے سے استعمال میں ہے!",
	"enterAmount": "رقم درج کریں۔",
	"enterYourUsername": "اپنا صارف نام درج کریں۔",
	"errorMsg": "خرابی: {message}",
	"errorOnGettingPost": "پوسٹ حاصل کرنے میں غلطی!",
	"errorTitle": "خرابی",
	"fax": "فیکس",
	"free": "مفت",
	"installDigitsPlugin": "براہ کرم DIGITS انسٹال کریں: ورڈپریس موبائل نمبر سائن اپ اور لاگ ان پلگ ان",
	"insufficientBalanceMessage": "آپ کے بٹوے میں صرف {currentBalance} باقی ہیں۔",
	"loginToReview": "براہ کرم جائزہ لینے کے لیے لاگ ان کریں۔",
	"mobile": "موبائل",
	"mobileIsRequired": "موبائل درکار ہے۔",
	"mobileNumberInUse": "موبائل نمبر پہلے سے استعمال میں ہے!",
	"multipleSellersDetected": "متعدد فروخت کنندگان کا پتہ چلا",
	"multipleSellersDetectedAndDisableMultiVendorCheckoutContent": "آپ اپنے کارٹ میں ایک نئے بیچنے والے سے پروڈکٹ شامل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ براہ کرم نوٹ کریں کہ آپ ایک وقت میں صرف ایک بیچنے والے سے خرید سکتے ہیں۔",
	"multipleSellersDetectedAndEnableMultiVendorCheckoutContent": "آپ اپنے کارٹ میں ایک نئے بیچنے والے کا پروڈکٹ شامل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ کیا آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں؟",
	"needHelp": "مدد کی ضرورت ہے؟",
	"noComments": "کوئی تبصرہ نہیں",
	"noConversationDescription": "یہ تب ظاہر ہوگا جب کوئی آپ کے ساتھ چیٹ کرنا شروع کرے گا۔",
	"noPaymentMethodsAvailable": "ادائیگی کے کوئی طریقے دستیاب نہیں ہیں۔",
	"noSuggestionSearch": "کوئی تجاویز نہیں ہیں۔",
	"noTransactionsMsg": "معذرت، کوئی لین دین نہیں ملا!",
	"paymentDetailsChangedSuccessfully": "ادائیگی کی تفصیلات کامیابی کے ساتھ تبدیل ہوگئیں۔",
	"paymentSettings": "ادائیگی کی ترتیبات",
	"picking": "ڈیلیوری کا انتظار ہے۔",
	"processing": "پروسیسنگ...",
	"random": "بے ترتیب",
	"readyToPick": "ڈیلیوری کا انتظار ہے۔",
	"receivedMoneyFrom": " {name}سے رقم موصول ہوئی ",
	"registerErrorSyncAccount": "اکاؤنٹ کی مطابقت پذیری سے قاصر۔ جاری رکھنے کے لیے براہ کرم لاگ ان کریں۔",
	"registerInvalid": "درخواست غلط ہے یا ختم ہو چکی ہے۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔",
	"searchEmptyDataMessage": "افوہ! ایسا لگتا ہے کہ کوئی نتیجہ آپ کی تلاش کے معیار سے مماثل نہیں ہے۔",
	"sendTo": "وہ اکاؤنٹ جسے آپ منتقل کرنا چاہتے ہیں (ای میل)",
	"shippingFee": "شپنگ فیس",
	"sizeGuide": "سائز گائیڈ",
	"storeLocatorSearchPlaceholder": "پتہ / شہر درج کریں۔",
	"subTitleOrderConfirmed": "آپ کے آرڈر کے لیے شکریہ۔ ہم آپ کے آرڈر پر کارروائی کرنے کے لیے تیزی سے کام کر رہے ہیں۔ جلد ہی تصدیقی ای میل کے لیے دیکھتے رہیں",
	"tag": "ٹیگ",
	"teraWallet": "ٹیرا والیٹ",
	"transactionFailded": "لین دین ناکام ہو گیا۔",
	"transferMoneyTo": "رقم {name}کو منتقل کریں ",
	"unblock": "غیر مسدود کریں۔",
	"unblockUser": "صارف کو غیر مسدود کریں۔",
	"userHasBeenBlocked": "صارف کو بلاک کر دیا گیا ہے۔",
	"userNotFound": "صارف نہیں ملا",
	"usernameAlreadyInUse": "صارف نام پہلے سے استعمال میں ہے!",
	"usernameInvalid": "صارف نام غلط ہے۔",
	"usernameIsRequired": "صارف نام درکار ہے۔",
	"walletBalanceWithValue": "والیٹ بیلنس: {balance}",
	"website": "ویب سائٹ",
	"willNotSendAndReceiveMessage": "آپ اس صارف سے پیغامات بھیج اور وصول نہیں کر سکیں گے۔",
	"withdrawAmount": "رقم نکالیں۔",
	"withdrawRequest": "واپس لینے کی درخواست",
	"withdrawal": "واپسی",
	"youDontHavePermissionToCreatePost": "آپ کو پوسٹ بنانے کی اجازت نہیں ہے۔",
	"youHaveNoPost": "آپ کی کوئی پوسٹس نہیں ہیں۔",
	"cannotBeEmpty": "{fieldName} خالی نہیں ہو سکتا۔",
	"cannotLessThreeLength": "{fieldName} کی لمبائی 3 سے کم نہیں ہونی چاہیے۔",
	"continueToSelectItem": "آئٹم کو منتخب کرنا جاری رکھیں",
	"downloadingImages": "تصاویر ڈاؤن لوڈ ہو رہی ہیں...",
	"images": "امیجز",
	"loginRequired": "لاگ ان کی ضرورت ہے۔",
	"menuServiceItems": "{name}: {formattedPrice}",
	"myRating": "میری درجہ بندی",
	"myReviews": "میرے جائزے",
	"pendingReviews": "زیر التواء جائزے",
	"removeWishlist": "خواہش کی فہرست سے ہٹا دیں۔",
	"removeWishlistContent": "کیا آپ اپنی خواہش کی فہرست سے {count} آئٹمز کو ہٹانا چاہتے ہیں؟",
	"selectItem": "آئٹم منتخب کریں۔",
	"shareProductData": "پروڈکٹ ڈیٹا شیئر کریں۔",
	"shareProductLink": "پروڈکٹ کا لنک شیئر کریں۔",
	"toRate": "شرح کرنا",
	"waiting": "انتظار کر رہا ہے۔",
	"youAreSelecting": "آپ {count} آئٹمز منتخب کر رہے ہیں",
	"version": "ورژن {number}",
	"addAmountPoints": " {amount} پوائنٹس شامل کریں۔",
	"addOrUsePointsSuccessMsg": "مبارک ہو! پوائنٹس کو کامیابی کے ساتھ شامل یا چھڑا لیا گیا ہے۔",
	"addPoint": "پوائنٹ شامل کریں۔",
	"appTrackingRequest": "یہ شناخت کنندہ آپ کو ذاتی نوعیت کے اشتہارات فراہم کرنے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔ \n\"منسوخ کریں\" اشتہاری نیٹ ورک کی آپ کو متعلقہ اشتہارات فراہم کرنے کی صلاحیت کو محدود کر دے گا لیکن آپ کو موصول ہونے والے اشتہارات کی تعداد کو کم نہیں کرے گا۔\nچونکہ آلہ محدود ہے، ٹریکنگ غیر فعال ہے اور سسٹم درخواست کا ڈائیلاگ نہیں دکھا سکتا۔ \"سیٹنگز کھولیں\" اور ایپ کو دوسری کمپنیوں کی ایپس اور ویب سائٹس پر آپ کی سرگرمی کو ٹریک کرنے کی اجازت دیں؟",
	"appTrackingTransparency": "ایپ ٹریکنگ شفافیت",
	"b2bKingRegisterMsg": "اپنی رجسٹریشن کی منظوری کے لیے براہ کرم منتظم سے رابطہ کریں۔",
	"becomeADelivery": "ڈیلیوری بنیں۔",
	"becomeAVendorDelivery": "وینڈر/ڈیلیوری بنیں۔",
	"card": "کارڈ",
	"columns": "کالم",
	"enterDescription": "تفصیل درج کریں۔",
	"enterPoint": "پوائنٹ درج کریں۔",
	"enterPrice": "قیمت درج کریں۔",
	"horizontal": "افقی",
	"list": "فہرست",
	"listTile": "فہرست ٹائل",
	"mobileNumberIsNotRegistered": "فون نمبر رجسٹرڈ نہیں ہے!",
	"openSettings": "ترتیبات کھولیں۔",
	"scanPoints": "اسکین پوائنٹس",
	"scanQRCode": "کیو آر کوڈ اسکین کریں۔",
	"selectType": "قسم منتخب کریں۔",
	"simpleList": "سادہ فہرست",
	"successful": "کامیاب",
	"thisIsDeliveryrRole": "یہ ترسیل کا کردار ہے۔",
	"titleFirst": "براہ کرم عنوان شامل کریں۔",
	"totalPoints": "کل پوائنٹس",
	"useAmountPoints": " {amount} پوائنٹس استعمال کریں۔",
	"usePoint": "پوائنٹ استعمال کریں۔",
	"writeTitle": "اپنا عنوان لکھیں۔",
	"add": "شامل کریں۔",
	"addPoints": "پوائنٹس شامل کریں۔",
	"advanceAmount": "پیشگی رقم",
	"advancePayment": "پیشگی ادائیگی",
	"appointmentStartInvalidDay": "معذرت، اس دن ملاقاتیں شروع نہیں ہو سکتیں۔",
	"auction": "نیلامی",
	"auctionDates": "نیلامی کی تاریخیں۔",
	"auctionEnded": "نیلامی ختم",
	"auctionEnds": "نیلامی ختم",
	"auctionHistory": "نیلامی کی تاریخ",
	"auctionStarts": "نیلامی شروع",
	"auctionStartsIn": "میں نیلامی شروع ہوتی ہے۔",
	"auctionType": "نیلامی کی قسم",
	"availableForTiers": "درجات کے لیے دستیاب ہے۔",
	"benefits": "فوائد",
	"bid": "بولی۔",
	"bidIncrement": "بولی میں اضافہ",
	"bidSuccessMessage": "'{name}' کے لیے کامیابی کے ساتھ بولی لگائی گئی",
	"bronze": "کانسی",
	"bronzePriority": "کانسی کی ترجیح",
	"buyItNowPrice": "اسے ابھی قیمت خریدیں۔",
	"buyNowFor": "ابھی خریدیں {amount}میں ",
	"cartNotAvailable": "کارٹ دستیاب نہیں ہے۔ براہ کرم اپنی ٹوکری میں کچھ آئٹمز شامل کریں۔",
	"cartNotReadyForCheckout": "آپ کی کارٹ پر ابھی بھی کارروائی ہو رہی ہے۔ براہ کرم ایک لمحہ انتظار کریں۔",
	"claim": "دعویٰ",
	"claimed": "دعویٰ کیا۔",
	"continueWithShopify": "Shopify کے ساتھ جاری رکھیں",
	"couponsDedicatedForYou": "کوپن آپ کے لیے وقف ہیں۔",
	"couponsManagement": "کوپن کا انتظام",
	"create": "بنائیں",
	"currentBid": "موجودہ بولی",
	"enterYourNote": "اپنا نوٹ درج کریں۔",
	"feature": "فیچر",
	"generalError": "کچھ غلط ہو گیا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔",
	"gold": "سونا",
	"goldPriority": "سونے کی ترجیح",
	"graphqlAuthError": "تصدیق ناکام ہوگئی۔ براہ کرم دوبارہ لاگ ان کریں۔",
	"graphqlAuthzError": "آپ کو یہ کارروائی کرنے کی اجازت نہیں ہے۔",
	"graphqlError": "یہ کارروائی کرنے کی کوشش کرتے وقت کچھ غلط ہو گیا۔ براہ کرم دو بار چیک کریں۔",
	"graphqlValidationError": "غلط ڈیٹا فراہم کیا گیا۔ براہ کرم اپنا ان پٹ چیک کریں۔",
	"howToEarnPoints": "پوائنٹس کیسے حاصل کریں؟",
	"invalidAddress": "براہ کرم ایک درست پتہ درج کریں۔",
	"invalidAddressFormat": "براہ کرم گلی کے نام اور نمبر کے ساتھ مکمل پتہ درج کریں۔",
	"invalidCity": "براہ کرم شہر کا ایک درست نام درج کریں۔",
	"invalidCityFormat": "براہ کرم خصوصی حروف کے بغیر شہر کا ایک درست نام درج کریں۔",
	"invalidCountry": "براہ کرم ایک درست ملک منتخب کریں۔",
	"invalidCountryCode": "براہ کرم ایک درست ملک کا کوڈ منتخب کریں۔",
	"invalidCountryCodeFormat": "براہ کرم فہرست سے ایک درست ملک کا کوڈ منتخب کریں۔",
	"invalidCountryFormat": "براہ کرم فہرست سے ایک ملک منتخب کریں۔",
	"invalidEmail": "براہ کرم ایک درست ای میل ایڈریس درج کریں۔",
	"invalidEmailFormat": "براہ کرم ایک درست ای میل فارمیٹ درج کریں (جیسے example@domain.com)",
	"invalidPhone": "براہ کرم ایک درست فون نمبر درج کریں۔",
	"invalidPhoneFormat": "براہ کرم ایک درست فون نمبر فارمیٹ درج کریں۔",
	"invalidPostalCode": "براہ کرم ایک درست پوسٹل کوڈ درج کریں۔",
	"invalidPostalCodeFormat": "براہ کرم اپنے ملک کے لیے ایک درست پوسٹل کوڈ فارمیٹ درج کریں۔",
	"invalidProvince": "براہ کرم ایک درست صوبہ/ریاست درج کریں۔",
	"invalidProvinceFormat": "براہ کرم ایک درست صوبے/ریاست کا نام درج کریں۔",
	"itemCondition": "شے کی حالت",
	"itemConditionNew": "نیا",
	"loadFailed": "لوڈ ناکام ہوگیا!",
	"logoutFailed": "لاگ آؤٹ ناکام ہو گیا۔",
	"logoutSuccess": "کامیابی سے لاگ آؤٹ",
	"loyaltyVoucher": "وفاداری واؤچر",
	"minOrderAmount": " {storeName} کے لیے کم از کم آرڈر کی رقم {minOrderAmount}ہے۔ براہ کرم اس اسٹور سے کچھ اور آئٹمز شامل کریں!",
	"minTotalCouponInvalidMsg": "اس کوپن کے لیے کم از کم {amount}کی خریداری کی ضرورت ہے۔",
	"minTransaction": "کم از کم لین دین: {value}",
	"myCoupons": "میرے کوپن",
	"myQRCode": "میرا کیو آر کوڈ",
	"myQRCodeNote": "اس کوڈ کو عملے کو فراہم کریں۔",
	"networkError": "براہ کرم اپنے نیٹ ورک کو دوبارہ چیک کریں۔",
	"networkServerError": "سرور کی خرابی۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔",
	"networkTimeout": "کنکشن کا ٹائم آؤٹ۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔",
	"normal": "نارمل",
	"noteOptional": "نوٹ (اختیاری)",
	"pickVoucherToApply": "درخواست دینے کے لیے ایک واؤچر چنیں۔",
	"platinum": "پلاٹینم",
	"platinumPriority": "پلاٹینم ترجیح",
	"pointHistory": "پوائنٹ ہسٹری",
	"points": "پوائنٹس",
	"pointsAddedMsg": "صارف کے اکاؤنٹ میں پوائنٹس شامل کر دیے گئے ہیں۔",
	"pointsAddedSuccessfully": "پوائنٹس کامیابی کے ساتھ شامل ہو گئے۔",
	"pointsRedeemedMsg": "صارف کے اکاؤنٹ سے پوائنٹس کو چھڑا لیا گیا ہے۔",
	"pointsRedeemedSuccessfully": "پوائنٹس کو کامیابی کے ساتھ بھنایا گیا۔",
	"pullToRefresh": "تازہ دم کرنے کے لیے کھینچیں۔",
	"pullUpLoad": "مزید لوڈ کرنے کے لیے اوپر کھینچیں۔",
	"rankDetails": "درجہ بندی کی تفصیلات",
	"rankDetailsMsg": "آپ فی الحال اس رینک کے ممبر ہیں۔",
	"received": "موصول ہوا۔",
	"redeem": "چھڑانا",
	"redeemPoints": "پوائنٹس کو چھڑانا",
	"redeemRewards": "انعامات کو چھڑانا",
	"redeemed": "چھڑایا",
	"refreshCompleted": "ریفریش مکمل ہو گیا۔",
	"refreshing": "ریفریش ہو رہا ہے...",
	"releaseToRefresh": "ریفریش کرنے کے لیے ریلیز کریں۔",
	"remainingAmountCod": "ڈیلیوری پر ادا کرنے کے لیے باقی رقم",
	"reservePrice": "ریزرو قیمت",
	"reverse": "معکوس",
	"rewards": "انعامات",
	"selectDate": "تاریخ منتخب کریں۔",
	"shopifyCustomerAccountLoginDescription": "لاگ ان کرنے اور اپنے آرڈرز، پتے وغیرہ تک رسائی کے لیے اپنا Shopify اکاؤنٹ استعمال کریں۔",
	"shopifyCustomerAccountLoginTitle": "Shopify کسٹمر اکاؤنٹ کے ساتھ لاگ ان کریں۔",
	"silver": "چاندی",
	"silverPriority": "چاندی کی ترجیح",
	"spendAtLeast": "کم از کم خرچ کریں۔",
	"startPrice": "قیمت شروع کریں۔",
	"startingBid": "بولی شروع ہو رہی ہے۔",
	"systemError": "سسٹم کی خرابی۔ براہ کرم سپورٹ سے رابطہ کریں۔",
	"thisItemIsSold": "یہ شے بیچی جاتی ہے۔",
	"timeLeft": "وقت رہ گیا۔",
	"totalAmount": "کل رقم",
	"unexpectedError": "ایک غیر متوقع خرابی پیش آگئی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔",
	"unknownError": "کچھ غلط ہو گیا، نامعلوم خرابی ظاہر ہو گئی ہے۔",
	"upRankNote1": "زیادہ کمائیں۔",
	"upRankNote2": "اس درجہ کو اوپر جانے کے لیے پوائنٹس۔",
	"updateUserFailed": "صارف کو اپ ڈیٹ کرنا ناکام ہو گیا۔",
	"used": "استعمال کیا جاتا ہے",
	"validUntil": "اس وقت تک درست ہے: {time}",
	"viewAll": "تمام دیکھیں",
	"viewPointHistory": "نقطہ نظر کی تاریخ",
	"winningBid": "جیتنے والی بولی۔",
	"youAreOur": "آپ ہمارے ہیں۔",
	"youDontHaveAnyCoupons": "آپ کے پاس کوئی کوپن نہیں ہے۔",
	"youHave": "آپ کے پاس ہے۔",
	"youHavePassed": "آپ {type}پاس کر چکے ہیں ",
	"classifieds": "کلاسیفائیڈز",
	"enterYourReview": "اپنا جائزہ درج کریں",
	"invalidQRCode": "غلط کیو آر کوڈ",
	"noPendingDeliveryOrder": "کوئی زیر التواء آرڈر ڈیلیور کرنے کے لیے نہیں ہے",
	"becomeDifferentRole": "مختلف کردار اختیار کریں",
	"rental": "کرایہ",
	"enterYourReviewHint": "مصنوعات کے بارے میں مزید خیالات شیئر کریں تاکہ دوسرے خریداروں کو مدد ملے۔",
	"event": "ایونٹ",
	"service": "سروس",
	"cancelOrderSuccess": "آپ کی منسوخی کی درخواست کامیابی سے جمع ہو گئی ہے!",
	"ownerRoleDescription": "یہ یوزر رول آپ کو لسٹنگز اور بکنگ سروسز شامل کرنے اور ان کا انتظام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ مالکان دوسرے لسٹنگز کا جائزہ نہیں لے سکتے۔",
	"owner": "مالک",
	"customerRoleDescription": "یہ یوزر رول آپ کو بکنگ کرنے، دوسرے صارفین کو پرائیویٹ پیغامات بھیجنے اور لسٹنگز کا جائزہ لینے کی اجازت دیتا ہے۔",
	"tryAgain": "دوبارہ کوشش کریں",
	"areYouSureCancelOrder": "کیا آپ واقعی اس آرڈر کو منسوخ کرنا چاہتے ہیں؟",
	"noNotification": "ابھی تک کوئی نوٹیفکیشن نہیں",
	"amountExceedsAvailablePoints": "رقم دستیاب پوائنٹس سے زیادہ ہے",
	"becomeAnOwner": "مالک بنیں",
	"invalidQRCodeMsg": "سکین کیا گیا کیو آر کوڈ درست نہیں ہے۔ براہ کرم چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔",
	"commentFailed": "تبصرہ ناکام!",
	"areYouSureRefundOrder": "کیا آپ واقعی اس آرڈر کی رقم واپس کرنا چاہتے ہیں؟",
	"unnamedLocation": "بے نام مقام",
	"scannerOnlyForProduct": "کیو آر اسکینر صرف مصنوعات کی تلاش کے لیے ہے",
	"cancelOrderFailed": "منسوخی کی درخواست ناکام رہی",
	"nameIsRequired": "نام ضروری ہے",
	"enterYourName": "اپنا نام درج کریں",
	"youNeedToLoginToSeeAddresses": "پتے دیکھنے کے لیے آپ کو لاگ ان کرنا ہوگا",
	"pickShippingDestination": "اپنی شپنگ منزل منتخب کریں۔",
	"brandsForLess": "برانڈز فار لیس",
	"noAddressesFound": "کوئی پتہ نہیں ملا",
	"pleaseAddAddressFirst": "براہ کرم پہلے پتہ شامل کریں",
	"defaultAddress": "ڈیفالٹ پتہ",
	"otherAddress": "دوسرا پتہ",
	"savedAddresses": "محفوظ شدہ پتے",
	"defaultLabel": "ڈیفالٹ",
	"setAsDefault": "ڈیفالٹ کے طور پر سیٹ کریں",
	"addressNotFound": "پتہ نہیں ملا",
	"defaultAddressUpdatedSuccessfully": "ڈیفالٹ پتہ کامیابی سے اپ ڈیٹ ہوگیا",
	"failedToUpdateDefaultAddress": "ڈیفالٹ پتہ اپ ڈیٹ کرنے میں ناکامی",
	"errorPrefix": "خرابی",
	"editAddress": "پتہ میں ترمیم کریں",
	"updateYourAddressInformation": "اپنی پتہ کی معلومات اپ ڈیٹ کریں",
	"enterYourAddressInformation": "اپنی پتہ کی معلومات درج کریں",
	"updateAddress": "پتہ اپ ڈیٹ کریں",
	"isRequired": "ضروری ہے",
	"addressUpdatedSuccessfully": "پتہ کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گیا",
	"addressAddedSuccessfully": "پتہ کامیابی سے شامل کر دیا گیا",
	"originalAddressNotFound": "اصل پتہ نہیں ملا",
	"validationError": "تصدیق میں خرابی",
	"pleaseCheckFollowingIssues": "براہ کرم درج ذیل مسائل چیک کریں:",
	"tips": "مشورے:",
	"validationTips": "• 2 حرفی ریاستی کوڈ استعمال کریں (CA, NY, TX)\n• 2 حرفی ملک کوڈ استعمال کریں (US, CA, GB)\n• ZIP/پوسٹل کوڈ کا فارمیٹ چیک کریں\n• یقینی بنائیں کہ تمام ضروری فیلڈز پُر ہیں",
	"countries": "ممالک",
	"searchCountries": "ممالک تلاش کریں...",
	"unknown": "نامعلوم",
	"noProductsFoundInOrder": "اس آرڈر میں کوئی مصنوعات نہیں ملی",
	"productNotFound": "مصنوعہ نہیں ملا",
	"productVariationsNotAvailable": "مصنوعات کی مختلف اقسام دستیاب نہیں",
	"productNotReadyForReorder": "مصنوعہ دوبارہ آرڈر کے لیے تیار نہیں",
	"noInternetReconnectToContinue": "⚠️ انٹرنیٹ نہیں ہے۔ خریداری جاری رکھنے کے لیے دوبارہ کنیکٹ کریں۔",
	"startsFrom": "شروع ہوتا ہے {price} سے",
	"upTo": "زیادہ سے زیادہ {price} تک",
	"chatNow": "ابھی چیٹ کریں",
	"cantCreateRazorpayOrder": "Razorpay کے لیے آرڈر نہیں بنایا جا سکتا",
	"cantCreateRazorpayInvoice": "ریزر پے کے لیے انوائس نہیں بنائی جا سکتی",
	"currencyNotSupportedRazorpayMessage": "آپ کے ریزر پے اکاؤنٹ میں کرنسی {currency} سپورٹ نہیں کی جاتی۔ براہ کرم سپورٹ سے رابطہ کریں تاکہ بین الاقوامی ادائیگیاں فعال کی جا سکیں یا سپورٹڈ کرنسی میں تبدیل کریں۔",
	"pressBackButtonAgainToExit": "باہر نکلنے کے لیے دوبارہ دبائیں",
	"startChat": "چیٹ شروع کریں",
	"haveYouGotQuestion": "کیا آپ کا کوئی سوال ہے؟ ہمیں لکھیں!",
	"endChat": "چیٹ ختم کریں",
	"chatEnded": "چیٹ ختم ہو گئی ہے۔ براہ کرم نئی چیٹ شروع کریں۔",
	"areYouSureEndChat": "کیا آپ واقعی اس چیٹ کو ختم کرنا چاہتے ہیں؟",
	"notLoggedInLiveChatWarning": "آپ لاگ ان نہیں ہیں، اگر آپ باہر نکلے تو چیٹ ختم ہو جائے گی۔",
	"liveChat": "لائیو چیٹ",
	"addedToCart": "کارٹ میں شامل کر دیا گیا",
	"changePassword": "پاس ورڈ تبدیل کریں",
	"accountSecurity": "اکاؤنٹ سیکیورٹی",
	"accountSecurityDescription": "پاس ورڈ کو باقاعدگی سے تبدیل کرنا آپ کے اکاؤنٹ کو محفوظ رکھنے میں مدد دیتا ہے",
	"currentPasswordSection": "موجودہ پاس ورڈ",
	"newPasswordSection": "نیا پاس ورڈ",
	"confirmNewPassword": "نیا پاس ورڈ کی تصدیق کریں",
	"pleaseEnterCurrentPassword": "براہ کرم اپنا موجودہ پاس ورڈ درج کریں",
	"pleaseEnterNewPassword": "براہ کرم اپنا نیا پاس ورڈ درج کریں",
	"passwordMustBeAtLeast8Characters": "پاس ورڈ کم از کم 8 حروف کا ہونا چاہیے",
	"pleaseConfirmNewPassword": "براہ کرم اپنا نیا پاس ورڈ تصدیق کریں",
	"confirmPasswordDoesNotMatch": "تصدیق پاس ورڈ مطابقت نہیں رکھتا",
	"changePasswordSuccess": "پاس ورڈ کامیابی سے تبدیل ہو گیا",
	"cannotChangePassword": "پاس ورڈ تبدیل نہیں ہو سکا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔",
	"errorOccurred": "ایک خرابی پیش آئی: {error}",
	"passwordTips": "پاس ورڈ کے مشورے:",
	"atLeast8Characters": "• کم از کم 8 حروف",
	"shouldContainUpperLowercase": "• بڑے اور چھوٹے حروف شامل ہونے چاہئیں",
	"shouldContainNumbersSpecialChars": "• نمبرز اور خاص علامات شامل ہونی چاہئیں",
	"errorOccurredWithDetails": "ایک خرابی پیش آئی: {error}",
	"shopifyAccountManagement": "شاپیفائی اکاؤنٹ مینجمنٹ",
	"personalInformation": "ذاتی معلومات",
	"personalInformationSubtitle": "نام، فون نمبر اپ ڈیٹ کریں",
	"changePasswordSubtitle": "سیکیورٹی پاس ورڈ اپ ڈیٹ کریں",
	"company": "کمپنی",
	"addressManagement": "ایڈریس مینجمنٹ",
	"addressManagementSubtitle": "شپنگ ایڈریسز شامل یا ترمیم کریں",
	"shopifyMember": "شاپیفائی ممبر",
	"undefined": "غیر متعین",
	"user": "صارف",
	"contactInformation": "رابطہ کی معلومات",
	"displayNameDescription": "ڈسپلے نام خود بخود پہلے اور آخری نام سے تیار کیا جاتا ہے",
	"noDisplayName": "کوئی ڈسپلے نام نہیں",
	"pleaseEnterFirstName": "براہ کرم پہلا نام درج کریں",
	"pleaseEnterLastName": "براہ کرم آخری نام درج کریں",
	"updateInformation": "معلومات کو اپ ڈیٹ کریں",
	"updateInformationSuccess": "معلومات کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گئیں"
}