{
	"@@locale": "sk",
	"dateDESC": "Dátum zostupne",
	"dutch": "holandský",
	"egypt": "egyptský",
	"india": "indický",
	"korean": "kórejský",
	"netherlands": "holandský",
	"polish": "poľský",
	"privacyAndTerm": "Ochrana osobných údajov a obchodné podmienky",
	"qty": "Množstvo",
	"tamil": "tamilský",
	"aboutUs": "O nás",
	"accountSetup": "Nastavenie účtu",
	"active": "Aktívny",
	"addAName": "Pridať meno",
	"addANewPost": "Pridať nový príspevok",
	"addASlug": "Pridať skratku",
	"addAnAttr": "Pridať atribút",
	"addListing": "Pridať záznam",
	"addNew": "Pridať nové",
	"addNewBlog": "Pridať nový blog",
	"addNewPost": "Vytvoriť nový príspevok",
	"addProduct": "Pridať produkt",
	"addToCart": "Pridať do košíka",
	"addToCartMaximum": "Prekročili ste maximálne množstvo",
	"addToOrder": "Pridať do objednávky",
	"added": "Pridané",
	"addedSuccessfully": "Úspešne pridané",
	"addingYourImage": "Pridávanie vášho obrázka",
	"additionalInformation": "Ďalšie informácie",
	"additionalServices": "Doplnkové služby",
	"address": "Adresa",
	"adults": "Dospelí",
	"afternoon": "Popoludnie",
	"agreeWithPrivacy": "Súhlasím so spracovaním osobných údajov",
	"all": "Všetko",
	"allBrands": "Všetky značky",
	"allDeliveryOrders": "Všetky objednávky",
	"allOrders": "Všetky objednávky",
	"allProducts": "Všetky produkty",
	"almostSoldOut": "Takmer vypredané",
	"amount": "Suma",
	"apply": "Potvrdiť",
	"approve": "Schváliť",
	"approved": "Schválené",
	"arabic": "arabský",
	"areYouSure": "Ste si istý?",
	"assigned": "Pridelené",
	"atLeastThreeCharacters": "Minimálne 3 znaky...",
	"attributes": "Atribúty",
	"audioDetected": "Bol rozpoznaný zvukový záznam. Chcete ho pridať do prehrávača?",
	"availability": "Dostupnosť",
	"availablePoints": "Vaše dostupné body: {point}",
	"back": "Späť",
	"backOrder": "Spätná objednávka",
	"backToShop": "Späť do obchodu",
	"backToWallet": "Späť do peňaženky",
	"bagsCollections": "Kolekcie tašiek",
	"balance": "Zostatok",
	"bannerListType": "Typ zoznamu bannerov",
	"bannerType": "Typ bannera",
	"bannerYoutubeURL": "YouTube URL bannera",
	"basicInformation": "Základné informácie",
	"bengali": "bengálsky",
	"billingAddress": "Fakturačná adresa",
	"blog": "Blog",
	"booked": "Už rezervované",
	"booking": "Rezervácia",
	"bookingCancelled": "Rezervácia zrušená",
	"bookingConfirm": "Potvrdené",
	"bookingError": "Niečo nie je v poriadku. Skúste to prosím neskôr.",
	"bookingHistory": "História rezervácií",
	"bookingNow": "Rezervovať",
	"bookingSuccess": "Úspešne rezervované",
	"bookingSummary": "Prehľad rezervácie",
	"bookingUnavailable": "Rezervácia nie je dostupná",
	"bosnian": "bosniansky",
	"brand": "Značka",
	"brazil": "brazílsky",
	"buyNow": "Kúpiť teraz",
	"byCategory": "Podľa kategórie",
	"byPrice": "Podľa ceny",
	"byTag": "Podľa značky",
	"call": "Zavolať",
	"callTo": "Zavolať na",
	"canNotLaunch": "Túto aplikáciu nie je možné spustiť. Uistite sa, že vaše nastavenia v config.dart sú správne",
	"cancel": "Zrušiť",
	"cantFindThisOrderId": "Toto ID objednávky sa nepodarilo nájsť",
	"cantPickDateInThePast": "Dátum v minulosti nie je povolený",
	"cardHolder": "Držiteľ karty",
	"cardNumber": "Číslo karty",
	"cart": "Košík",
	"cartDiscount": "Zľava v košíku",
	"cash": "Hotovosť",
	"categories": "Kategórie",
	"category": "Kategória",
	"change": "Zmeniť",
	"chat": "Chat",
	"chatListScreen": "Správy",
	"chatViaFacebook": "Chatovať cez Facebook Messenger",
	"chatViaWhatApp": "Chatovať cez WhatsApp",
	"chatWithStoreOwner": "Chatovať s majiteľom obchodu",
	"checkConfirmLink": "Skontrolujte svoj e-mail, kde nájdete potvrdzovací odkaz",
	"checkout": "Pokladňa",
	"chinese": "čínsky",
	"chooseCategory": "Vyberte kategóriu",
	"chooseFromGallery": "Vybrať z galérie",
	"chooseFromServer": "Vybrať zo servera",
	"choosePlan": "Vybrať plán",
	"chooseStaff": "Vybrať personál",
	"chooseType": "Vybrať typ",
	"chooseYourPaymentMethod": "Vyberte spôsob platby",
	"city": "Mesto",
	"cityIsRequired": "Mesto je povinné",
	"clear": "Vyčistiť",
	"clearCart": "Vyprázdniť košík",
	"close": "Zavrieť",
	"closeNow": "Zatvorené",
	"color": "Farba",
	"comment": "Komentár",
	"commentFirst": "Napíšte svoj komentár",
	"commentSuccessfully": "Komentár bol úspešne pridaný, počkajte prosím na jeho schválenie",
	"complete": "Dokončené",
	"confirm": "Potvrdiť",
	"confirmClearCartWhenTopUp": "Košík bude pri dobití vyčistený.",
	"confirmClearTheCart": "Naozaj chcete vyčistiť košík?",
	"confirmDeleteItem": "Naozaj chcete odstrániť túto položku?",
	"contact": "Kontakt",
	"content": "Obsah",
	"continueToPayment": "Pokračovať k platbe",
	"continueToReview": "Pokračovať k recenzii",
	"continueToShipping": "Pokračovať k doručeniu",
	"continues": "Pokračovať",
	"conversations": "Konverzácie",
	"country": "Krajina",
	"countryIsRequired": "Krajina je povinná",
	"couponCode": "Kód kupónu",
	"couponHasBeenSavedSuccessfully": "Kupón bol úspešne uložený.",
	"couponInvalid": "Váš kód kupónu je neplatný",
	"couponMsgSuccess": "Gratulujeme! Kód kupónu bol úspešne použitý",
	"createAnAccount": "Vytvoriť účet",
	"createNewPostSuccessfully": "Váš príspevok bol úspešne vytvorený ako koncept. Pozrite sa prosím na svoju administrátorskú stránku.",
	"createPost": "Vytvoriť príspevok",
	"createProduct": "Vytvoriť produkt",
	"createdOn": "Vytvorené dňa:",
	"currencies": "Meny",
	"currentPassword": "Aktuálne heslo",
	"currentlyWeOnlyHave": "Momentálne máme len",
	"customerDetail": "Detail zákazníka",
	"customerNote": "Poznámka zákazníka",
	"cvv": "CVV",
	"czech": "český",
	"darkTheme": "Tmavý režim",
	"dashboard": "Nástenka",
	"dataEmpty": "Žiadne údaje",
	"date": "Dátum",
	"dateASC": "Dátum vzostupne",
	"dateBooking": "Dátum rezervácie",
	"dateEnd": "Dátum ukončenia",
	"dateStart": "Dátum začiatku",
	"dateWiseClose": "Dátum je príliš blízko",
	"daysAgo": "Pred {day} dňami",
	"delete": "Vymazať",
	"delivered": "Doručené",
	"deliveredTo": "Doručené pre",
	"deliveryBoy": "Kuriér",
	"deliveryDate": "Dátum doručenia",
	"deliveryDetails": "Detaily doručenia",
	"deliveryManagement": "Správa doručenia",
	"deliveryNotificationError": "Žiadne údaje.\nTáto objednávka bola odstránená.",
	"description": "Popis",
	"didntReceiveCode": "Nedostali ste kód?",
	"direction": "Smer",
	"disablePurchase": "Zakázať nákup",
	"discount": "Zľava",
	"displayName": "Zobrazované meno",
	"distance": "~{total} km",
	"doNotAnyTransactions": "Zatiaľ nemáte žiadne transakcie",
	"doYouWantToExitApp": "Chcete ukončiť aplikáciu?",
	"done": "Hotovo",
	"dontHaveAccount": "Nemáte účet?",
	"download": "Stiahnuť",
	"draft": "Koncept",
	"duration": "Trvanie",
	"earnings": "Zárobky",
	"edit": "Upraviť",
	"editProductInfo": "Upraviť informácie o produkte",
	"editWithoutColon": "Upraviť",
	"email": "E-mail",
	"emailDoesNotExist": "E-mailový účet, ktorý ste zadali, neexistuje. Skúste to prosím znova.",
	"emailIsRequired": "E-mail je povinný",
	"emptyCartSubtitle": "Zdá sa, že ste do košíka ešte nepridali žiadne položky. Začnite nakupovať.",
	"emptyComment": "Váš komentár nemôže byť prázdny",
	"emptySearch": "Zatiaľ ste nehľadali žiadne položky. Začnime teraz – pomôžeme vám.",
	"emptyUsername": "Používateľské meno/e-mail je prázdny",
	"emptyWishlistSubtitle": "Klepnutím na ikonu srdca pri produkte ho pridáte medzi obľúbené. Tu vám ich uložíme!",
	"enableVacationMode": "Povoliť dovolenkový režim",
	"endDateCantBeAfterFirstDate": "Vyberte dátum po prvom dátume",
	"endsIn": "Končí za {timeLeft}",
	"english": "anglický",
	"enterSentCode": "Zadajte kód odoslaný na",
	"enterYourEmail": "Zadajte svoj e-mail",
	"enterYourEmailOrUsername": "Zadajte svoj e-mail alebo používateľské meno",
	"enterYourFirstName": "Zadajte svoje meno",
	"enterYourLastName": "Zadajte svoje priezvisko",
	"enterYourMobile": "Zadajte svoje mobilné číslo",
	"enterYourPassword": "Zadajte svoje heslo",
	"enterYourPhoneNumber": "Zadajte svoje telefónne číslo",
	"error": "Chyba: {message}",
	"errorAmountTransfer": "Zadaná suma je vyššia ako aktuálny zostatok v peňaženke. Skúste to prosím znova!",
	"errorEmailFormat": "Zadajte platnú e-mailovú adresu.",
	"errorPasswordFormat": "Zadajte heslo s aspoň 8 znakmi",
	"evening": "Večer",
	"events": "Udalosti",
	"expectedDeliveryDate": "Predpokladaný dátum doručenia",
	"expired": "Expirovalo",
	"expiredDate": "Dátum expirácie",
	"expiredDateHint": "MM/RR",
	"expiringInTime": "Expiruje za {time}",
	"external": "Externé",
	"extraServices": "Extra služby",
	"favorite": "Obľúbené",
	"featureProducts": "Odporúčané produkty",
	"featured": "Odporúčané",
	"features": "Funkcie",
	"fileIsTooBig": "Súbor je príliš veľký. Vyberte prosím menší súbor!",
	"fileUploadFailed": "Nahrávanie súboru zlyhalo!",
	"files": "Súbory",
	"filter": "Filter",
	"finishSetup": "Dokončiť nastavenie",
	"finnish": "fínsky",
	"firstComment": "Buďte prvý, kto komentuje tento príspevok!",
	"firstName": "Meno",
	"firstNameIsRequired": "Meno je povinné",
	"firstRenewal": "Prvá obnova",
	"fixedCartDiscount": "Pevná zľava na košík",
	"fixedProductDiscount": "Pevná zľava na produkt",
	"forThisProduct": "pre tento produkt",
	"french": "francúzsky",
	"from": "Od",
	"fullName": "Celé meno",
	"gallery": "Galéria",
	"generalSetting": "Všeobecné nastavenia",
	"german": "nemecký",
	"getNotification": "Dostávať upozornenia",
	"getPasswordLink": "Získať odkaz na obnovenie hesla",
	"getStarted": "Začať",
	"goBackHomePage": "Späť na domovskú stránku",
	"goBackToAddress": "Späť na adresu",
	"goBackToReview": "Späť na recenziu",
	"goBackToShipping": "Späť na doručenie",
	"greaterDistance": ">{total} km",
	"greek": "grécky",
	"grossSales": "Hrubý predaj",
	"grouped": "Zoskupené",
	"guests": "Hostia",
	"hasBeenDeleted": "bolo vymazané",
	"hebrew": "hebrejský",
	"hideAbout": "Skryť informácie",
	"hideAddress": "Skryť adresu",
	"hideEmail": "Skryť e-mail",
	"hideMap": "Skryť mapu",
	"hidePhone": "Skryť telefón",
	"hidePolicy": "Skryť podmienky",
	"hindi": "hindský",
	"history": "História",
	"historyTransaction": "História transakcií",
	"home": "Domov",
	"hour": "Hodina",
	"hoursAgo": "Pred {hour} hodinami",
	"hungarian": "maďarský",
	"hungary": "maďarský",
	"iAgree": "Súhlasím s",
	"imageFeature": "Obrázková funkcia",
	"imageGallery": "Galéria obrázkov",
	"inStock": "Na sklade",
	"incorrectPassword": "Nesprávne heslo",
	"indonesian": "indonézsky",
	"instantlyClose": "Okamžite zavrieť",
	"invalidPhoneNumber": "Neplatné telefónne číslo",
	"invalidSMSCode": "Neplatný SMS overovací kód",
	"isEverythingSet": "Je všetko nastavené...?",
	"italian": "taliansky",
	"itemTotal": "Celkom položiek:",
	"items": "Položky",
	"itsOrdered": "Objednané!",
	"iwantToCreateAccount": "Chcem si vytvoriť účet",
	"japanese": "japonský",
	"kannada": "kannadský",
	"keep": "Ponechať",
	"khmer": "khmérsky",
	"kurdish": "kurdský",
	"language": "Jazyky",
	"languageSuccess": "Jazyk bol úspešne aktualizovaný",
	"lao": "laoský",
	"lastName": "Priezvisko",
	"lastNameIsRequired": "Priezvisko je povinné",
	"lastTransactions": "Posledné transakcie",
	"latestProducts": "Najnovšie produkty",
	"layout": "Rozloženie",
	"link": "Odkaz",
	"listBannerType": "Typ zoznamu bannerov",
	"listBannerVideo": "Zoznam bannerových videí",
	"listMessages": "Upozornenia na správy",
	"loadFail": "Načítanie zlyhalo!",
	"loading": "Načítava sa...",
	"location": "Poloha",
	"login": "Prihlásiť sa",
	"loginCanceled": "Prihlásenie zrušené",
	"loginErrorServiceProvider": "Počas načítavania údajov sa vyskytol problém s aplikáciou. Kontaktujte prosím správcu kvôli vyriešeniu problémov: {message}",
	"loginFailed": "Prihlásenie zlyhalo!",
	"loginInvalid": "Nemáte povolenie používať túto aplikáciu.",
	"loginSuccess": "Prihlásenie úspešné!",
	"loginToComment": "Pre komentovanie sa prosím prihláste",
	"loginToYourAccount": "Prihláste sa do svojho účtu",
	"logout": "Odhlásiť sa",
	"malay": "malajský",
	"manCollections": "Pánske kolekcie",
	"manageStock": "Spravovať zásoby",
	"map": "Mapa",
	"marathi": "maráthsky",
	"markAsRead": "Označiť ako prečítané",
	"markAsShipped": "Označiť ako odoslané",
	"markAsUnread": "Označiť ako neprečítané",
	"maximumFileSizeMb": "Maximálna veľkosť súboru: {size} MB",
	"maybeLater": "Možno neskôr",
	"message": "Správa",
	"messageTo": "Poslať správu pre",
	"minimumQuantityIs": "Minimálne množstvo je",
	"minutesAgo": "Pred {minute} minútami",
	"mobileVerification": "Mobilné overenie",
	"momentAgo": "Pred chvíľou",
	"monthsAgo": "Pred {month} mesiacmi",
	"more": "...viac",
	"morning": "Ráno",
	"mustSelectOneItem": "Musíte vybrať aspoň 1 položku",
	"myCart": "Môj košík",
	"myPoints": "Moje body",
	"myProducts": "Moje produkty",
	"myProductsEmpty": "Nemáte žiadne produkty. Skúste nejaký vytvoriť!",
	"myWallet": "Moja peňaženka",
	"myWishList": "Môj zoznam želaní",
	"nItems": "{itemCount} položiek",
	"name": "Meno",
	"nearbyPlaces": "Miesta v okolí",
	"newPassword": "Nové heslo",
	"next": "Ďalej",
	"niceName": "Pekné meno",
	"no": "Nie",
	"noBackHistoryItem": "Žiadna história",
	"noBlog": "Ups, zdá sa, že blog už neexistuje",
	"noData": "Žiadne ďalšie údaje",
	"noFavoritesYet": "Zatiaľ žiadne obľúbené.",
	"noFileToDownload": "Žiadny súbor na stiahnutie.",
	"noForwardHistoryItem": "Žiadna história dopredu",
	"noInternetConnection": "Žiadne internetové pripojenie",
	"noListingNearby": "V okolí sa nenašli žiadne záznamy!",
	"noOrders": "Žiadne objednávky",
	"noPost": "Ups, zdá sa, že táto stránka už neexistuje!",
	"noProduct": "Žiadny produkt",
	"noResultFound": "Nenašli sa žiadne výsledky",
	"noReviews": "Žiadne recenzie",
	"noSlotAvailable": "Žiadny dostupný slot",
	"noThanks": "Nie, ďakujem",
	"none": "Žiadne",
	"notFound": "Nenájdené",
	"note": "Poznámka k objednávke",
	"noteTransfer": "Poznámka (voliteľné)",
	"notifications": "Upozornenia",
	"ofThisProduct": "tohto produktu",
	"ok": "Ok",
	"on": "na",
	"onSale": "V zľave",
	"onVacation": "Na dovolenke",
	"online": "Online",
	"openMap": "Mapa",
	"openNow": "Otvorené",
	"options": "Možnosti",
	"optionsTotal": "Celkové možnosti: {price}",
	"or": "alebo",
	"orLoginWith": "alebo sa prihláste pomocou",
	"orderDate": "Dátum objednávky",
	"orderDetail": "Detaily objednávky",
	"orderHistory": "História objednávok",
	"orderId": "ID objednávky:",
	"orderIdWithoutColon": "ID objednávky",
	"orderNo": "Číslo objednávky",
	"orderNotes": "Poznámky k objednávke",
	"orderStatusCanceledReversal": "Zrušené storno",
	"orderStatusCancelled": "Zrušené",
	"orderStatusChargeBack": "Vrátenie platby",
	"orderStatusCompleted": "Dokončené",
	"orderStatusDenied": "Zamietnuté",
	"orderStatusExpired": "Expirované",
	"orderStatusFailed": "Zlyhalo",
	"orderStatusOnHold": "Pozastavené",
	"orderStatusPending": "Čakajúce",
	"orderStatusPendingPayment": "Čakajúca platba",
	"orderStatusProcessed": "Spracované",
	"orderStatusProcessing": "Spracováva sa",
	"orderStatusRefunded": "Vrátené",
	"orderStatusReversed": "Obrátené",
	"orderStatusShipped": "Odoslané",
	"orderStatusVoided": "Zrušené",
	"orderSuccessMsg1": "Stav svojej objednávky môžete skontrolovať pomocou našej funkcie sledovania doručenia. Dostanete e-mail s potvrdením objednávky, ktorý bude obsahovať podrobnosti o vašej objednávke a odkaz na sledovanie jej priebehu.",
	"orderSuccessMsg2": "Do svojho účtu sa môžete prihlásiť pomocou e-mailu a hesla, ktoré ste si nastavili. Vo svojom účte môžete upravovať údaje profilu, kontrolovať históriu transakcií a spravovať odber newslettera.",
	"orderSuccessTitle1": "Objednávka bola úspešne zadaná",
	"orderSuccessTitle2": "Váš účet",
	"orderSummary": "Prehľad objednávky",
	"orderTotal": "Celková suma objednávky",
	"orders": "Objednávky",
	"outOfStock": "Vypredané",
	"pageView": "Zobrazenie stránky",
	"paid": "Zaplatené",
	"paidStatus": "Stav platby",
	"password": "Heslo",
	"payByWallet": "Zaplatiť peňaženkou",
	"payNow": "Zaplatiť teraz",
	"payment": "Platba",
	"paymentMethod": "Spôsob platby",
	"paymentMethods": "Spôsoby platby",
	"pending": "Čakajúce",
	"persian": "perzský",
	"phone": "Telefón",
	"phoneEmpty": "Telefón nie je zadaný",
	"phoneHintFormat": "Formát: +421123456789",
	"phoneIsRequired": "Telefónne číslo je povinné",
	"phoneNumber": "Telefónne číslo",
	"phoneNumberVerification": "Overenie telefónneho čísla",
	"pickADate": "Vyberte dátum a čas",
	"placeMyOrder": "Zadať objednávku",
	"playAll": "Prehrať všetko",
	"pleaseAddPrice": "Prosím, pridajte cenu",
	"pleaseAgreeTerms": "Prosím, súhlaste s našimi podmienkami",
	"pleaseCheckInternet": "Prosím, skontrolujte internetové pripojenie!",
	"pleaseChooseCategory": "Prosím, vyberte kategóriu",
	"pleaseEnterProductName": "Prosím, zadajte názov produktu",
	"pleaseFillCode": "Prosím, vyplňte svoj kód",
	"pleaseInput": "Prosím, vyplňte všetky polia",
	"pleaseInputFillAllFields": "Prosím, vyplňte všetky polia",
	"pleaseSelectADate": "Prosím, vyberte dátum rezervácie",
	"pleaseSelectALocation": "Prosím, vyberte miesto",
	"pleaseSelectAllAttributes": "Prosím, vyberte možnosť pre každý atribút produktu",
	"pleaseSelectImages": "Prosím, vyberte obrázky",
	"pleaseSelectRequiredOptions": "Prosím, vyberte požadované možnosti!",
	"pleaseSignInBeforeUploading": "Prosím, prihláste sa do svojho účtu pred nahrávaním akýchkoľvek súborov.",
	"pleaseFillUpAllCellsProperly": "* Prosím, vyplňte správne všetky bunky",
	"point": "Body",
	"pointMsgConfigNotFound": "Na serveri nebola nájdená žiadna konfigurácia zľavových bodov",
	"pointMsgEnter": "Prosím, zadajte zľavové body",
	"pointMsgMaximumDiscountPoint": "Maximálny počet zľavových bodov",
	"pointMsgNotEnough": "Nemáte dostatok zľavových bodov. Váš celkový počet zľavových bodov je",
	"pointMsgOverMaximumDiscountPoint": "Dosiahli ste maximálny počet zľavových bodov",
	"pointMsgOverTotalBill": "Celková hodnota zľavy je vyššia ako celková suma účtu",
	"pointMsgRemove": "Zľavové body boli odstránené",
	"pointMsgSuccess": "Zľavové body boli úspešne uplatnené",
	"pointRewardMessage": "Existuje pravidlo zliav pre uplatnenie vašich bodov v košíku",
	"popular": "Populárne",
	"posAddressToolTip": "Táto adresa sa uloží do vášho lokálneho zariadenia. NIE JE to adresa používateľa.",
	"postContent": "Obsah",
	"postFail": "Váš príspevok sa nepodarilo vytvoriť",
	"postImageFeature": "Obrázková funkcia",
	"postManagement": "Správa príspevkov",
	"postProduct": "Odoslať produkt",
	"postSuccessfully": "Váš príspevok bol úspešne vytvorený",
	"postTitle": "Nadpis",
	"prepaid": "Predplatené",
	"prev": "Predchádzajúce",
	"prices": "Ceny",
	"privacyPolicy": "Ochrana osobných údajov",
	"private": "Súkromné",
	"product": "Produkt",
	"productAdded": "Produkt bol pridaný",
	"productCreateReview": "Váš produkt sa zobrazí po kontrole.",
	"productName": "Názov produktu",
	"productRating": "Vaše hodnotenie",
	"productType": "Typ produktu",
	"products": "Produkty",
	"publish": "Publikovať",
	"pullToLoadMore": "Potiahnutím načítate viac",
	"qtyTotal": "Množstvo: {total}",
	"rate": "Hodnotenie",
	"rateTheApp": "Ohodnoťte aplikáciu",
	"rateThisApp": "Ohodnoťte túto aplikáciu",
	"rateThisAppDescription": "Ak sa vám táto aplikácia páči, venujte jej chvíľu a ohodnoťte ju!\nNaozaj nám to pomôže a zaberie vám to menej ako minútu.",
	"rating": "Hodnotenie",
	"ratingFirst": "Pred odoslaním komentára pridajte hodnotenie",
	"reOrder": "Objednať znova",
	"readReviews": "Recenzie",
	"recentSearches": "História vyhľadávania",
	"recentView": "Naposledy zobrazené",
	"recent": "Nedávne",
	"recommended": "Odporúčané",
	"recurringTotals": "Opakujúce sa súčty",
	"refresh": "Obnoviť",
	"refundOrderFailed": "Žiadosť o vrátenie peňazí za objednávku nebola úspešná",
	"refundOrderSuccess": "Žiadosť o vrátenie peňazí za objednávku bola úspešná!",
	"refundRequest": "Žiadosť o vrátenie peňazí",
	"refundRequested": "Bolo požiadané o vrátenie peňazí",
	"refunds": "Vrátenie peňazí",
	"registerAsVendor": "Zaregistrujte sa ako predajca",
	"registerFailed": "Registrácia zlyhala",
	"registerSuccess": "Registrácia bola úspešná",
	"regularPrice": "Bežná cena",
	"relatedLayoutTitle": "Mohlo by sa vám páčiť",
	"releaseToLoadMore": "Uvoľnením načítate viac",
	"remove": "Odstrániť",
	"removeFromWishList": "Odstrániť zo zoznamu želaní",
	"requestBooking": "Požiadať o rezerváciu",
	"requestTooMany": "Požiadali ste o príliš veľa kódov v krátkom čase. Skúste to prosím neskôr.",
	"resend": "ZNOVU ODOSLAŤ",
	"reset": "Resetovať",
	"resetPassword": "Obnoviť heslo",
	"resetYourPassword": "Obnoviť vaše heslo",
	"review": "Náhľad",
	"reviewApproval": "Schválenie recenzie",
	"reviewPendingApproval": "Vaša recenzia bola odoslaná a čaká na schválenie!",
	"reviewSent": "Vaša recenzia bola odoslaná!",
	"reviews": "Recenzie",
	"romanian": "rumunský",
	"russian": "ruský",
	"sale": "Zľava {percent}%",
	"salePrice": "Zľavnená cena",
	"save": "Uložiť",
	"saveAddress": "Uložiť adresu",
	"saveAddressSuccess": "Vaša adresa už existuje",
	"saveForLater": "Uložiť na neskôr",
	"saveToWishList": "Uložiť do zoznamu želaní",
	"scannerCannotScan": "Túto položku nie je možné naskenovať",
	"scannerLoginFirst": "Pre skenovanie objednávky sa musíte najprv prihlásiť",
	"scannerOrderAvailable": "Táto objednávka nie je dostupná pre váš účet",
	"search": "Vyhľadávanie",
	"searchByName": "Hľadať podľa mena...",
	"searchForItems": "Hľadať položky",
	"searchInput": "Zadajte text do vyhľadávacieho poľa",
	"searchOrderId": "Hľadať podľa čísla objednávky...",
	"searchPlace": "Hľadať miesto",
	"searchingAddress": "Vyhľadávanie adresy",
	"secondsAgo": "Pred {second} sekundami",
	"seeAll": "Zobraziť všetko",
	"seeOrder": "Zobraziť objednávku",
	"seeReviews": "Zobraziť recenzie",
	"selectAddress": "Vybrať adresu",
	"selectAll": "Vybrať všetko",
	"selectDates": "Vybrať dátumy",
	"selectFileCancelled": "Výber súboru bol zrušený!",
	"selectImage": "Vybrať obrázok",
	"selectNone": "Nevybrať nič",
	"selectTheColor": "Vyberte farbu",
	"selectThePoint": "Vyberte body",
	"selectTheQuantity": "Vyberte množstvo",
	"selectTheSize": "Vyberte veľkosť",
	"send": "Odoslať",
	"sendSMSCode": "Získať kód",
	"serbian": "srbský",
	"settings": "Nastavenia",
	"share": "Zdieľať",
	"shipped": "Odoslané",
	"shipping": "Doprava",
	"shippingAddress": "Dodacia adresa",
	"shippingMethod": "Spôsob dopravy",
	"shop": "Obchod",
	"shopEmail": "E-mail obchodu",
	"shopName": "Názov obchodu",
	"shopOrders": "Objednávky v obchode",
	"shopPhone": "Telefón obchodu",
	"shopSlug": "Slug obchodu",
	"shoppingCartItems": "Nákupný košík, {totalCartQuantity} položiek",
	"shortDescription": "Krátky popis",
	"showAllMyOrdered": "Zobraziť všetky moje objednávky",
	"showDetails": "Zobraziť podrobnosti",
	"showGallery": "Zobraziť galériu",
	"signIn": "Prihlásiť sa",
	"signInWithEmail": "Prihlásiť sa e-mailom",
	"signUp": "Registrovať sa",
	"signup": "Registrovať sa",
	"simple": "Jednoduchý",
	"size": "Veľkosť",
	"skip": "Preskočiť",
	"sku": "SKU",
	"sold": "Predané: {numberOfUnitsSold}",
	"soldBy": "Predáva",
	"somethingWrong": "Niečo sa pokazilo. Skúste to prosím neskôr.",
	"spanish": "španielsky",
	"startExploring": "Začnite objavovať",
	"startShopping": "Začnite nakupovať",
	"state": "Štát",
	"stateIsRequired": "Pole štát je povinné",
	"stateProvince": "Štát/Provincia",
	"status": "Stav",
	"stock": "Skladom",
	"stockQuantity": "Množstvo na sklade",
	"stop": "Zastaviť",
	"storeAddress": "Adresa obchodu",
	"storeBanner": "Banner",
	"storeBrand": "Značka obchodu",
	"storeClosed": "Obchod je teraz zatvorený",
	"storeEmail": "E-mail obchodu",
	"storeInformation": "Informácie o obchode",
	"storeListBanner": "Banner zoznamu obchodov",
	"storeLocation": "Lokalita obchodu",
	"storeLogo": "Logo obchodu",
	"storeMobileBanner": "Mobilný banner obchodu",
	"storeSettings": "Nastavenia obchodu",
	"storeSliderBanner": "Posuvný banner",
	"storeStaticBanner": "Statický banner",
	"storeVacation": "Dovolenka obchodu",
	"stores": "Obchody",
	"street": "Ulica",
	"street2": "Ulica 2",
	"streetIsRequired": "Pole názov ulice je povinné",
	"streetName": "Názov ulice",
	"streetNameApartment": "Byt",
	"streetNameBlock": "Blok",
	"submit": "Odoslať",
	"submitYourPost": "Odoslať váš príspevok",
	"subtotal": "Medzisúčet",
	"swedish": "Švédčina",
	"tags": "Značky",
	"takePicture": "Odfotiť",
	"tapSelectLocation": "Klepnutím vyberte túto lokalitu",
	"tax": "Daň",
	"thailand": "Thajčina",
	"thisDateIsNotAvailable": "Tento dátum nie je dostupný",
	"thisFeatureDoesNotSupportTheCurrentLanguage": "Táto funkcia nepodporuje aktuálny jazyk",
	"thisPlatformNotSupportWebview": "Táto platforma nepodporuje webové zobrazenie",
	"tickets": "Lístky",
	"title": "Názov",
	"topUp": "Dobiť",
	"topUpProductNotFound": "Produkt na dobitie nebol nájdený",
	"total": "Celkom",
	"totalCartValue": "Celková hodnota objednávky musí byť minimálne",
	"totalProducts": "{total} produktov",
	"totalTax": "Celková daň",
	"trackingNumberIs": "Sledovacie číslo je",
	"trackingPage": "Stránka sledovania",
	"transactionCancelled": "Transakcia zrušená",
	"transactionResult": "Výsledok transakcie",
	"transfer": "Prevod",
	"transferConfirm": "Potvrdenie prevodu",
	"transferErrorMessage": "Nemôžete previesť prostriedky tomuto používateľovi",
	"transferFailed": "Prevod zlyhal",
	"transferSuccess": "Prevod úspešný",
	"turkish": "Turečtina",
	"typeYourMessage": "Napíšte svoju správu tu...",
	"ukrainian": "Ukrajinčina",
	"unavailable": "Nedostupné",
	"undo": "Späť",
	"unpaid": "Nezaplatené",
	"update": "Aktualizovať",
	"updateFailed": "Aktualizácia zlyhala!",
	"updateInfo": "Aktualizovať informácie",
	"updatePassword": "Aktualizovať heslo",
	"updateStatus": "Aktualizovať stav",
	"updateSuccess": "Aktualizácia prebehla úspešne!",
	"updateUserInfor": "Aktualizovať profil",
	"uploadFile": "Nahrať súbor",
	"uploadProduct": "Nahrať produkt",
	"uploading": "Nahrávanie",
	"url": "URL",
	"useNow": "Použiť teraz",
	"userExists": "Toto používateľské meno/e-mail nie je dostupné.",
	"username": "Používateľské meno",
	"vacationMessage": "Dovolenková správa",
	"vacationType": "Typ dovolenky",
	"validUntilDate": "Platné do {date}",
	"variable": "Variabilné",
	"variation": "Variant",
	"vendorAdmin": "Správca predajcu",
	"vendorInfo": "Informácie o predajcovi",
	"verificationCode": "Overovací kód (6 číslic)",
	"verifySMSCode": "Overiť",
	"viaWallet": "Cez peňaženku",
	"video": "Video",
	"vietnamese": "Vietnamčina",
	"viewRecentTransactions": "Zobraziť nedávne transakcie",
	"visible": "Viditeľné",
	"visitStore": "Navštíviť obchod",
	"waitForLoad": "Čaká sa na načítanie",
	"waitForPost": "Čaká sa na príspevok",
	"waitingForConfirmation": "Čaká sa na potvrdenie",
	"warning": "Upozornenie: {message}",
	"warningCurrencyMessageForWallet": "Aktuálne zvolená mena nie je dostupná pre funkciu Peňaženka, prosím zmeňte ju na {defaultCurrency}",
	"weFoundBlogs": "Našli sme blog(y)",
	"weFoundProducts": "Našli sme {length} produktov",
	"webView": "Webové zobrazenie",
	"week": "Týždeň {week}",
	"welcome": "Vitajte",
	"womanCollections": "Kolekcie pre ženy",
	"writeComment": "Napíšte svoj komentár",
	"writeYourNote": "Napíšte svoju poznámku",
	"yearsAgo": "Pred {year} rokmi",
	"yes": "Áno",
	"youCanOnlyOrderSingleStore": "Môžete nakupovať iba z jedného obchodu.",
	"youCanOnlyPurchase": "Môžete kúpiť iba",
	"youHaveAssignedToOrder": "Pridelili ste objednávku č. {total}",
	"youHaveBeenSaveAddressYourLocal": "Uložili ste adresu do svojho lokálneho úložiska",
	"youHavePoints": "Máte {point} bodov",
	"youMightAlsoLike": "Mohlo by sa vám páčiť",
	"youNotBeAsked": "Nabudúce sa vás systém neopýta",
	"yourAddressExistYourLocal": "Vaša adresa existuje vo vašom lokálnom úložisku",
	"yourBagIsEmpty": "Váš košík je prázdny",
	"yourBookingDetail": "Detaily vašej rezervácie",
	"yourEarningsThisMonth": "Vaše zárobky tento mesiac",
	"yourNote": "Vaša poznámka",
	"yourOrderHasBeenAdded": "Vaša objednávka bola pridaná",
	"yourOrders": "Vaše objednávky",
	"yourUsernameEmail": "Vaše používateľské meno alebo e-mail",
	"zipCode": "PSČ",
	"zipCodeIsRequired": "Pole PSČ je povinné",
	"slovak": "Slovenčina",
	"swahili": "Swahilčina",
	"bleState": "Bluetooth adaptér je {state}",
	"checking": "Kontroluje sa...",
	"dateTime": "Dátum a čas",
	"debit": "Debet",
	"doYouWantToLogout": "Chcete sa odhlásiť?",
	"freeOfCharge": "Zadarmo",
	"item": "Položka",
	"loginToContinue": "Pre pokračovanie sa prihláste",
	"moreInformation": "Viac informácií",
	"noPrinters": "Žiadne tlačiarne",
	"noteMessage": "Poznámka",
	"orderNumber": "Číslo objednávky",
	"paymentSuccessful": "Platba úspešná",
	"printReceipt": "Vytlačiť potvrdenie",
	"printerNotFound": "Tlačiareň sa nenašla",
	"printerSelection": "Výber tlačiarne",
	"printing": "Tlačí sa...",
	"receivedMoney": "Prijaté peniaze",
	"select": "Vybrať",
	"sendBack": "Poslať späť",
	"setAnAddressInSettingPage": "Nastavte adresu na stránke nastavení",
	"time": "Čas",
	"transactionDetail": "Detail transakcie",
	"transactionFee": "Transakčný poplatok",
	"turnOnBle": "Zapnite Bluetooth",
	"usernameAndPasswordRequired": "Vyžaduje sa používateľské meno a heslo",
	"walletBalance": "Zostatok v peňaženke",
	"walletName": "Názov peňaženky",
	"changePrinter": "Zmeniť tlačiareň",
	"printer": "Tlačiareň",
	"selectPrinter": "Vybrať tlačiareň",
	"bleHasNotBeenEnabled": "Bluetooth nie je zapnuté",
	"orderConfirmation": "Potvrdenie objednávky",
	"orderConfirmationMsg": "Ste si istí, že chcete vytvoriť objednávku?",
	"invoice": "Faktúra",
	"thisProductNotSupport": "Tento produkt nie je podporovaný",
	"chineseSimplified": "Zjednodušená čínština",
	"chineseTraditional": "Tradičná čínština",
	"anyAttr": "Akýkoľvek {attribute}",
	"attributeAlreadyExists": "Atribút už existuje",
	"createVariants": "Vytvoriť všetky varianty",
	"deleteAll": "Vymazať všetko",
	"newVariation": "Nový variant",
	"pleaseSelectAttr": "Vyberte aspoň 1 možnosť pre každý aktívny atribút",
	"receiver": "Príjemca",
	"yourApplicationIsUnderReview": "Vaša žiadosť sa kontroluje",
	"yourProductIsUnderReview": "Váš produkt sa kontroluje",
	"burmese": "Barmčina",
	"albanian": "Albánčina",
	"productNeedAtLeastOneVariation": "Produkt potrebuje aspoň jeden variant",
	"connect": "Pripojiť",
	"downloadApp": "Stiahnuť aplikáciu",
	"support": "Podpora",
	"productNeedNameAndPrice": "Jednoduchý typ produktu potrebuje názov a cenu",
	"sortBy": "Zoradiť podľa",
	"dateLatest": "Dátum: Najnovšie",
	"dateOldest": "Dátum: Najstaršie",
	"priceHighToLow": "Cena: od najvyššej",
	"priceLowToHigh": "Cena: od najnižšej",
	"canNotLoadThisLink": "Tento odkaz sa nedá načítať",
	"failedToLoadImage": "Nepodarilo sa načítať obrázok",
	"imageNetwork": "Sieť obrázkov",
	"loadingLink": "Načítava sa odkaz...",
	"pasteYourImageUrl": "Vložte URL adresu obrázka",
	"useThisImage": "Použiť tento obrázok",
	"account": "Účet",
	"accountDeleteDescription": "Odstránením účtu vymažete osobné údaje z našej databázy. Váš e-mail sa stane trvalo rezervovaným a nebude možné ho znova použiť na registráciu nového účtu.",
	"agree": "Súhlasím",
	"allow": "Povoliť",
	"areYouSureDeleteAccount": "Ste si istí, že chcete odstrániť svoj účet?",
	"bySignup": "Registráciou súhlasíte s našimi",
	"confirmAccountDeletion": "Potvrďte odstránenie účtu",
	"decline": "Odmietnuť",
	"deleteAccount": "Odstrániť účet",
	"deleteAccountMsg": "Ste si istí, že chcete odstrániť svoj účet? Prečítajte si, ako odstránenie účtu ovplyvní vaše údaje.",
	"deleteAccountSuccess": "Účet bol úspešne odstránený. Vaše prihlásenie vypršalo.",
	"emailDeleteDescription": "Odstránením účtu sa odhlásite zo všetkých e-mailových zoznamov.",
	"emailSubscription": "Odber e-mailov",
	"enterCaptcha": "Pre potvrdenie zadajte {captcha}:",
	"needToLoginAgain": "Pre dokončenie aktualizácie sa musíte znova prihlásiť",
	"notice": "Upozornenie",
	"notifyLatestOffer": "Informujte ma o najnovších ponukách a dostupnosti produktov",
	"weWillSendYouNotification": "Budeme vám posielať upozornenia o nových produktoch alebo ponukách. Toto nastavenie môžete kedykoľvek zmeniť v nastaveniach.",
	"failToAssign": "Nepodarilo sa priradiť používateľa",
	"pleaseAllowAccessCameraGallery": "Povoľte prístup k fotoaparátu a galérii",
	"goBack": "Späť",
	"privacyTerms": "Ochrana osobných údajov a podmienky",
	"results": "Výsledky",
	"danish": "Dánčina",
	"allowCameraAccess": "Povoliť prístup k fotoaparátu?",
	"getNotified": "Dostávať upozornenia!",
	"imIn": "Som za",
	"weNeedCameraAccessTo": "Pre skenovanie QR kódu alebo čiarového kódu potrebujeme prístup k fotoaparátu.",
	"generatingLink": "Generuje sa odkaz...",
	"noCameraPermissionIsGranted": "Nie je udelené povolenie pre fotoaparát. Povoľte ho v nastaveniach vášho zariadenia.",
	"appearance": "Vzhľad",
	"changedCurrencyTo": "Mena bola zmenená na {currency}",
	"codExtraFee": "Poplatok za dobierku",
	"failedToGenerateLink": "Nepodarilo sa vygenerovať odkaz",
	"invalidYearOfBirth": "Neplatný rok narodenia",
	"lightTheme": "Svetlá téma",
	"moreFromStore": "Viac od {store}",
	"store": "Obchod",
	"theFieldIsRequired": "Pole {fieldName} je povinné",
	"yourAddressHasBeenSaved": "Adresa bola uložená do vášho lokálneho úložiska",
	"driverAssigned": "Vodič priradený",
	"enterYourPhone": "Zadajte svoje telefónne číslo",
	"otpVerification": "Overenie OTP kódom",
	"weSentAnOTPTo": "Overovací kód bol odoslaný na",
	"accountIsPendingApproval": "Účet čaká na schválenie",
	"canNotCreateOrder": "Nie je možné vytvoriť objednávku",
	"canNotCreateUser": "Nie je možné vytvoriť používateľa",
	"canNotGetPayments": "Nie je možné získať spôsoby platby",
	"canNotGetShipping": "Nie je možné získať spôsoby dopravy",
	"canNotGetToken": "Nie je možné získať informácie o tokene",
	"canNotSaveOrder": "Nie je možné uložiť objednávku",
	"canNotUpdateInfo": "Nie je možné aktualizovať informácie o používateľovi",
	"emptyShippingMsg": "Nie sú dostupné žiadne možnosti dopravy. Uistite sa, že ste správne zadali svoju adresu, alebo nás kontaktujte, ak potrebujete pomoc.",
	"tagNotExist": "Táto značka neexistuje",
	"userNameInCorrect": "Nesprávne používateľské meno alebo heslo",
	"averageRating": "Priemerné hodnotenie",
	"popularity": "Popularita",
	"titleAToZ": "Názov: A až Z",
	"titleZToA": "Názov: Z až A",
	"viewOnGoogleMaps": "Zobraziť na Google Maps",
	"tooManyFailedLogin": "Príliš veľa neúspešných pokusov o prihlásenie. Skúste to neskôr.",
	"activeFor": "Aktívne {x}",
	"activeLongAgo": "Aktívne pred dlhým časom",
	"activeNow": "Aktívne teraz",
	"currencyIsNotSupported": "{currency} nie je podporovaná",
	"doesNotSupportApplePay": "ApplePay nie je podporovaný. Skontrolujte svoju peňaženku a kartu",
	"isTyping": "píše...",
	"menuOrder": "Poradie menu",
	"noConversation": "Zatiaľ žiadna konverzácia",
	"productReview": "Recenzia produktu",
	"sessionExpired": "Platnosť relácie vypršala",
	"smsCodeExpired": "Platnosť SMS kódu vypršala. Odošlite overovací kód znova a skúste to ešte raz.",
	"transactionFailed": "Transakcia zlyhala",
	"typing": "Píše...",
	"youNeedToLoginCheckout": "Pre dokončenie objednávky sa musíte prihlásiť",
	"failedToLoadAppConfig": "Nepodarilo sa načítať konfiguráciu aplikácie. Skúste to znova alebo reštartujte aplikáciu.",
	"retry": "Skúsiť znova",
	"yourAccountIsUnderReview": "Váš účet sa kontroluje. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte administrátora.",
	"newAppConfig": "K dispozícii je nový obsah!",
	"recentlyViewed": "Nedávno zobrazené",
	"seeNewAppConfig": "Pokračujte v zobrazovaní nového obsahu vo vašej aplikácii.",
	"accountNumber": "Číslo účtu",
	"bank": "Banka",
	"customer": "Zákazník",
	"enableForCheckout": "Povoliť pre pokladňu",
	"enableForLogin": "Povoliť pre prihlásenie",
	"enableForWallet": "Povoliť pre peňaženku",
	"fingerprintsTouchID": "Odtlačky prstov, Touch ID",
	"lockScreenAndSecurity": "Uzamknutie obrazovky a zabezpečenie",
	"orderTracking": "Sledovanie objednávky",
	"ourBankDetails": "Naše bankové údaje",
	"registerAs": "Zaregistrovať sa ako",
	"sortCode": "Triediaci kód",
	"vendor": "Predajca",
	"chatGPT": "Chat GPT",
	"chatWithBot": "Chatovať s botom",
	"clearConversation": "Vymazať konverzáciu",
	"confirmDelete": "Naozaj to chcete odstrániť? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.",
	"copied": "Skopírované",
	"copy": "Kopírovať",
	"imageGenerate": "Generovať obrázok",
	"listening": "Počúvanie...",
	"regenerateResponse": "Vygenerovať odpoveď znova",
	"showLess": "Zobraziť menej",
	"showMore": "Zobraziť viac",
	"speechNotAvailable": "Reč nie je k dispozícii",
	"tapTheMicToTalk": "Klepnutím na mikrofón začnete hovoriť",
	"typeAMessage": "Napíšte správu...",
	"callToVendor": "Zavolať predajcovi",
	"changeLanguage": "Zmeniť jazyk",
	"paymentMethodIsNotSupported": "Tento spôsob platby nie je podporovaný",
	"selectRole": "Vyberte rolu",
	"sendSMStoVendor": "Poslať SMS predajcovi",
	"welcomeUser": "Vitajte, {name}",
	"whichLanguageDoYouPrefer": "Ktorý jazyk preferujete?",
	"maxAmountForPayment": "Maximálna suma pre túto platbu je {currency} {amount}",
	"minAmountForPayment": "Minimálna suma pre túto platbu je {currency} {amount}",
	"convertPoint": "{priceRate} = {pointRate} bodov",
	"featureNotAvailable": "Funkcia nie je dostupná",
	"manageApiKey": "Spravovať API kľúč",
	"noPermissionToViewProduct": "Tento produkt je dostupný len pre používateľov so špecifickými rolami. Pre prístup k tomuto produktu sa prihláste s príslušnými prihlasovacími údajmi alebo nás kontaktujte pre ďalšie informácie.",
	"notFindResult": "Ľutujeme, nenašli sme žiadne výsledky",
	"quantityProductExceedInStock": "Požadované množstvo je väčšie ako množstvo na sklade",
	"useMaximumPointDiscount": "Použite maximálne {maxPointDiscount} bodov na zľavu {maxPriceDiscount} na túto objednávku!",
	"wholesaleRegisterMsg": "Pre schválenie vašej registrácie kontaktujte správcu",
	"becomeAVendor": "Stať sa predajcom",
	"by": "od",
	"canNotPlayVideo": "Prepáčte, toto video nie je možné prehrať",
	"countryIsNotSupported": "Krajina {country} nie je podporovaná",
	"nameOnCard": "Meno na karte",
	"payWithAmount": "Zaplatiť {amount}",
	"selectStore": "Vybrať obchod",
	"selectTheFile": "Vybrať súbor",
	"setup": "Nastaviť",
	"thisIsCustomerRole": "Toto je rola zákazníka",
	"thisIsVendorRole": "Toto je rola predajcu",
	"mustBeBoughtInGroupsOf": "Musí sa kúpiť v skupinách po {number}",
	"noPermissionForCurrentRole": "Ľutujeme, tento produkt nie je dostupný pre vašu aktuálnu rolu",
	"noPermissionToViewProductMsg": "Pre prístup k tomuto produktu sa prihláste s príslušnými prihlasovacími údajmi alebo nás kontaktujte pre ďalšie informácie",
	"noVideoFound": "Ľutujeme, nenašli sa žiadne videá",
	"pleaseIncreaseOrDecreaseTheQuantity": "Pre pokračovanie prosím zvýšte alebo znížte množstvo",
	"productExpired": "Ľutujeme, tento produkt nie je dostupný, pretože jeho platnosť vypršala",
	"promptPayID": "PromptPay ID:",
	"promptPayName": "PromptPay meno:",
	"promptPayType": "PromptPay typ:",
	"qRCodeMsgSuccess": "QR kód bol úspešne uložený",
	"qRCodeSaveFailure": "QR kód sa nepodarilo uložiť",
	"saveQRCode": "Uložiť QR kód",
	"searchByCountryNameOrDialCode": "Hľadať podľa názvu krajiny alebo predvoľby",
	"confirmRemoveProductInCart": "Naozaj chcete odstrániť tento produkt?",
	"productNameCanNotEmpty": "Názov produktu nemôže byť prázdny",
	"byAppointmentOnly": "Len na objednávku",
	"closed": "Zatvorené",
	"friday": "Piatok",
	"monday": "Pondelok",
	"open24Hours": "Otvorené nonstop",
	"openingHours": "Otváracie hodiny",
	"saturday": "Sobota",
	"sunday": "Nedeľa",
	"thursday": "Štvrtok",
	"tuesday": "Utorok",
	"wednesday": "Streda",
	"addMessage": "Pridať správu",
	"addNewAddress": "Pridať novú adresu",
	"addToCartSuccessfully": "Úspešne pridané do košíka",
	"addToQuoteRequest": "Pridať do žiadosti o cenovú ponuku",
	"addToWishlist": "Pridať do zoznamu želaní",
	"amazing": "Úžasné",
	"areYouWantToExit": "Naozaj chcete odísť?",
	"branch": "Pobočka",
	"characterRemain": "Zostávajúce znaky: {number}",
	"chooseBranch": "Vyberte pobočku",
	"confirmPassword": "Potvrdiť heslo",
	"confirmPasswordIsRequired": "Vyžaduje sa potvrdenie hesla",
	"continueShopping": "Pokračovať v nákupe",
	"copyright": "© 2024 InspireUI. Všetky práva vyhradené.",
	"countItem": "{count} položka",
	"countItems": "{count} položiek",
	"createReviewSuccess": "Ďakujeme za recenziu",
	"createReviewSuccessMsg": "Veľmi si vážime vašu spätnú väzbu, ktorá nám pomáha sa zlepšovať",
	"descriptionEnterVoucher": "Zadajte alebo vyberte zľavový kupón pre vašu objednávku",
	"doYouWantToLeaveWithoutSubmit": "Chcete odísť bez odoslania recenzie?",
	"emptyBookingHistoryMsg": "Zatiaľ nemáte žiadne rezervácie. Začnite objavovať a urobte si prvú rezerváciu!",
	"emptyCart": "Prázdny košík",
	"emptyCartSubtitle02": "Ojoj! Váš košík je prázdny. Poďte nakupovať niečo úžasné!",
	"emptyWishlist": "Prázdny zoznam želaní",
	"emptyWishlistSubtitle02": "Váš zoznam želaní je momentálne prázdny. Začnite pridávať produkty!",
	"enterEmailEachRecipient": "Zadajte e-mailovú adresu pre každého príjemcu",
	"enterVoucherCode": "Zadajte kód kupónu",
	"exploreNow": "Preskúmať teraz",
	"fair": "Priemerné",
	"good": "Dobré",
	"informationTable": "Informačná tabuľka",
	"menus": "Menu",
	"myOrder": "Moja objednávka",
	"noAddressHaveBeenSaved": "Zatiaľ neboli uložené žiadne adresy",
	"noStoreNearby": "V okolí nie je žiadny obchod!",
	"notRated": "Nehodnotené",
	"oneEachRecipient": "1 pre každého príjemcu",
	"optional": "Voliteľné",
	"passwordIsRequired": "Vyžaduje sa heslo",
	"passwordsDoNotMatch": "Heslá sa nezhodujú",
	"pleaseChooseBranch": "Prosím, vyberte pobočku",
	"poor": "Slabé",
	"preview": "Náhľad",
	"price": "Cena",
	"productAddToCart": "{name} bol úspešne pridaný do košíka",
	"productOutOfStock": "Tento produkt nie je na sklade",
	"productOverview": "Prehľad produktu",
	"quantity": "Množstvo",
	"rateProduct": "Ohodnotiť produkt",
	"refund": "Vrátenie peňazí",
	"searchResultFor": "Výsledky vyhľadávania pre: '{keyword}'",
	"searchResultItem": "{keyword} ({count} položka)",
	"searchResultItems": "{keyword} ({count} položiek)",
	"selectVoucher": "Vybrať kupón",
	"separateMultipleEmailWithComma": "Viaceré e-mailové adresy oddeľte čiarkou",
	"terrible": "Hrozné",
	"to": "do",
	"totalPrice": "Celková cena",
	"uploadImage": "Nahrať obrázok",
	"view": "Zobraziť",
	"viewDetail": "Zobraziť detail",
	"viewMore": "Zobraziť viac",
	"viewOrder": "Zobraziť objednávku",
	"yourOrderIsConfirmed": "Vaša objednávka je potvrdená!",
	"yourOrderIsEmpty": "Vaša objednávka je prázdna",
	"yourOrderIsEmptyMsg": "Zdá sa, že ste nepridali žiadne položky. Začnite nakupovať!",
	"viewCart": "Zobraziť košík",
	"welcomeBack": "Vitajte späť",
	"welcomeRegister": "Začnite svoju nákupnú cestu s nami",
	"approvedRequests": "Schválené žiadosti",
	"areYouSureLogOut": "Naozaj sa chcete odhlásiť?",
	"attribute": "Atribút",
	"branchChangeWarning": "Ľutujeme, košík bude vyprázdnený z dôvodu zmeny regiónu. V prípade potreby pomoci nás kontaktujte",
	"brands": "Značky",
	"byBrand": "Podľa značky",
	"cancelled": "Zrušené",
	"cancelledRequests": "Zrušené žiadosti",
	"fax": "Fax",
	"loginToReview": "Pre pridanie recenzie sa prihláste",
	"mobile": "Mobil",
	"noSuggestionSearch": "Žiadne návrhy",
	"noTransactionsMsg": "Ľutujeme, nenašli sa žiadne transakcie!",
	"paymentDetailsChangedSuccessfully": "Platobné údaje boli úspešne zmenené",
	"paymentSettings": "Nastavenia platieb",
	"searchEmptyDataMessage": "Ľutujeme, pre vaše vyhľadávanie sa nenašli žiadne výsledky",
	"sizeGuide": "Tabuľka veľkostí",
	"storeLocatorSearchPlaceholder": "Zadajte adresu alebo mesto",
	"subTitleOrderConfirmed": "Ďakujeme za objednávku. Pracujeme na jej rýchlom spracovaní. Čoskoro vám pošleme potvrdzujúci e-mail",
	"tag": "Značka",
	"website": "Webstránka",
	"withdrawAmount": "Suma na výber",
	"withdrawRequest": "Žiadosť o výber",
	"withdrawal": "Výber",
	"accountApprovalTitle": "Schvaľovanie",
	"availabilityProduct": "Dostupnosť:",
	"block": "Zablokovať",
	"blockUser": "Zablokovať používateľa",
	"byAuthor": "Autor: {author}",
	"cancelOrder": "Zrušiť objednávku",
	"cannotDeleteAccount": "Tento účet nie je možné vymazať",
	"cannotSendMessage": "Tomuto používateľovi nemôžete posielať správy",
	"countProduct": "{count} položka",
	"countProducts": "{count} položiek",
	"countryCodeIsRequired": "Vyžaduje sa kód krajiny",
	"deleteConversation": "Vymazať konverzáciu",
	"delivering": "Doručuje sa",
	"doYouWantToUnblock": "Chcete odblokovať tohto používateľa?",
	"emailAddressInvalid": "Neplatná e-mailová adresa",
	"emailAlreadyInUse": "E-mail sa už používa!",
	"enterAmount": "Zadajte sumu",
	"enterYourUsername": "Zadajte svoje používateľské meno",
	"errorMsg": "Chyba: {message}",
	"errorOnGettingPost": "Chyba pri načítavaní príspevku!",
	"errorTitle": "Chyba",
	"free": "Zadarmo",
	"installDigitsPlugin": "Nainštalujte si doplnok DIGITS: WordPress Mobile Number Signup and Login",
	"insufficientBalanceMessage": "V peňaženke vám zostáva len {currentBalance}",
	"mobileIsRequired": "Vyžaduje sa mobilné číslo",
	"mobileNumberInUse": "Mobilné číslo sa už používa!",
	"needHelp": "Potrebujete pomoc?",
	"noComments": "Žiadne komentáre",
	"noConversationDescription": "Zobrazí sa, keď s vami niekto začne chatovať",
	"noPaymentMethodsAvailable": "Nie sú dostupné žiadne spôsoby platby",
	"picking": "Pripravuje sa",
	"processing": "Spracováva sa...",
	"random": "Náhodne",
	"readyToPick": "Pripravené na vyzdvihnutie",
	"receivedMoneyFrom": "Prijaté peniaze od používateľa {name}",
	"registerErrorSyncAccount": "Účet sa nepodarilo synchronizovať. Pre pokračovanie sa prihláste",
	"registerInvalid": "Neplatná žiadosť alebo jej platnosť vypršala. Skúste to znova",
	"sendTo": "Poslať na účet (e-mail)",
	"shippingFee": "Poštovné",
	"teraWallet": "TeraWallet",
	"transactionFailded": "Transakcia zlyhala",
	"transferMoneyTo": "Poslať peniaze používateľovi {name}",
	"unblock": "Odblokovať",
	"unblockUser": "Odblokovať používateľa",
	"userHasBeenBlocked": "Používateľ bol zablokovaný",
	"userNotFound": "Používateľ nebol nájdený",
	"usernameAlreadyInUse": "Používateľské meno sa už používa!",
	"usernameInvalid": "Neplatné používateľské meno",
	"usernameIsRequired": "Vyžaduje sa používateľské meno",
	"walletBalanceWithValue": "Zostatok v peňaženke: {balance}",
	"willNotSendAndReceiveMessage": "Nebudete môcť posielať ani prijímať správy od tohto používateľa",
	"youDontHavePermissionToCreatePost": "Nemáte oprávnenie vytvoriť príspevok",
	"youHaveNoPost": "Nemáte žiadne príspevky",
	"clearCartAndAddNew": "Vymazať košík a pridať nový",
	"multipleSellersDetected": "Zistení viacerí predajcovia",
	"multipleSellersDetectedAndDisableMultiVendorCheckoutContent": "Pokúšate sa pridať produkt od nového predajcu do košíka. Upozorňujeme, že naraz môžete nakupovať iba u jedného predajcu",
	"multipleSellersDetectedAndEnableMultiVendorCheckoutContent": "Pokúšate sa pridať produkt od nového predajcu do košíka. Chcete pokračovať?",
	"cannotBeEmpty": "{fieldName} nemôže byť prázdne.",
	"cannotLessThreeLength": "Dĺžka {fieldName} nesmie byť menšia ako 3.",
	"continueToSelectItem": "Pokračujte výberom položky",
	"downloadingImages": "Sťahujú sa obrázky...",
	"images": "snímky",
	"loginRequired": "Vyžaduje sa prihlásenie",
	"menuServiceItems": "{name}: {formattedPrice}",
	"myRating": "Moje hodnotenie",
	"myReviews": "Moje recenzie",
	"pendingReviews": "Čakajúce recenzie",
	"removeWishlist": "Odstrániť zo zoznamu želaní",
	"removeWishlistContent": "Chcete odstrániť položky (počet: {count}) zo zoznamu želaní?",
	"selectItem": "Vyberte položku",
	"shareProductData": "Zdieľajte údaje o produkte",
	"shareProductLink": "Zdieľať odkaz na produkt",
	"toRate": "Hodnotiť",
	"version": "Verzia {number}",
	"waiting": "Čakanie",
	"youAreSelecting": "Vyberáte položky (počet: {count})",
	"addAmountPoints": "Pridajte {amount} bodov",
	"addOrUsePointsSuccessMsg": "Gratulujeme! Body boli úspešne pridané alebo uplatnené.",
	"addPoint": "Pridať bod",
	"appTrackingRequest": "Tento identifikátor sa použije na doručenie prispôsobených reklám.\n„Zrušiť“ obmedzí schopnosť reklamnej siete doručovať vám relevantné reklamy, ale nezníži počet prijatých reklám.\nPretože je zariadenie obmedzené, sledovanie je zakázané a systém nemôže zobraziť dialógové okno so žiadosťou. „Otvoriť Nastavenia“ a povoliť aplikácii sledovať vašu aktivitu v aplikáciách a na webových stránkach iných spoločností?",
	"appTrackingTransparency": "Transparentnosť sledovania aplikácií",
	"b2bKingRegisterMsg": "Pre schválenie registrácie kontaktujte administrátora.",
	"becomeADelivery": "Staňte sa Dodávkou",
	"becomeAVendorDelivery": "Staňte sa dodávateľom/doručovateľom",
	"card": "karta",
	"columns": "Stĺpce",
	"enterDescription": "Zadajte popis",
	"enterPoint": "Zadajte bod",
	"enterPrice": "Zadajte cenu",
	"horizontal": "Horizontálne",
	"list": "Zoznam",
	"listTile": "Dlaždica zoznamu",
	"mobileNumberIsNotRegistered": "Telefónne číslo nie je zaregistrované!",
	"openSettings": "Otvorte nastavenia",
	"scanPoints": "Skenovať body",
	"scanQRCode": "Naskenujte QR kód",
	"selectType": "Vyberte typ",
	"simpleList": "Jednoduchý zoznam",
	"successful": "Úspešné",
	"thisIsDeliveryrRole": "Toto je doručovacia úloha",
	"titleFirst": "Pridajte názov",
	"totalPoints": "Celkový počet bodov",
	"useAmountPoints": "Použite {amount} bodov",
	"usePoint": "Použiť bod",
	"writeTitle": "Napíšte svoj titul",
	"add": "Pridať",
	"addPoints": "Pridať body",
	"advanceAmount": "Výška zálohy",
	"advancePayment": "Platba vopred",
	"appointmentStartInvalidDay": "Prepáčte, termíny sa v tento deň nemôžu začať.",
	"auction": "Aukcia",
	"auctionDates": "Termíny aukcií",
	"auctionEnded": "Aukcia ukončená",
	"auctionEnds": "Koniec aukcie",
	"auctionHistory": "História aukcií",
	"auctionStarts": "Začiatok aukcie",
	"auctionStartsIn": "Aukcia začína o",
	"auctionType": "Typ aukcie",
	"availableForTiers": "Dostupné pre úrovne",
	"benefits": "Výhody",
	"bid": "Ponuka",
	"bidIncrement": "Prírastok ponuky",
	"bidSuccessMessage": "Úspešne podaná ponuka na '{name}'",
	"bronze": "Bronz",
	"bronzePriority": "Bronzová priorita",
	"buyItNowPrice": "Cena „Kúpiť teraz“",
	"buyNowFor": "Kúpiť teraz za {amount}",
	"cartNotAvailable": "Košík nie je k dispozícii. Pridajte do košíka nejaké položky.",
	"cartNotReadyForCheckout": "Váš košík sa stále spracováva. Počkajte chvíľu.",
	"claim": "Nárokovať",
	"claimed": "Nárokované",
	"continueWithShopify": "Pokračujte so Shopify",
	"couponsDedicatedForYou": "Kupóny určené pre vás",
	"couponsManagement": "Správa kupónov",
	"create": "Vytvoriť",
	"currentBid": "Aktuálna ponuka",
	"enterYourNote": "Zadajte svoju poznámku",
	"feature": "Funkcia",
	"generalError": "Niečo sa pokazilo. Skúste to znova.",
	"gold": "Zlato",
	"goldPriority": "Zlatá priorita",
	"graphqlAuthError": "Overenie zlyhalo. Prihláste sa znova.",
	"graphqlAuthzError": "Nemáte povolenie na vykonanie tejto akcie.",
	"graphqlError": "Pri pokuse o vykonanie tejto akcie sa vyskytla chyba. Skontrolujte to znova.",
	"graphqlValidationError": "Zadali ste neplatné údaje. Skontrolujte si ich.",
	"howToEarnPoints": "Ako získať body?",
	"invalidAddress": "Zadajte platnú adresu",
	"invalidAddressFormat": "Zadajte, prosím, úplnú adresu s názvom ulice a číslom",
	"invalidCity": "Zadajte platný názov mesta",
	"invalidCityFormat": "Zadajte platný názov mesta bez špeciálnych znakov",
	"invalidCountry": "Vyberte platnú krajinu",
	"invalidCountryCode": "Vyberte platný kód krajiny",
	"invalidCountryCodeFormat": "Vyberte platný kód krajiny zo zoznamu",
	"invalidCountryFormat": "Vyberte krajinu zo zoznamu",
	"invalidEmail": "Zadajte platnú e-mailovú adresu",
	"invalidEmailFormat": "Zadajte platný formát e-mailu (napr. example@domain.com)",
	"invalidPhone": "Zadajte platné telefónne číslo",
	"invalidPhoneFormat": "Zadajte platný formát telefónneho čísla",
	"invalidPostalCode": "Zadajte platné poštové smerovacie číslo",
	"invalidPostalCodeFormat": "Zadajte platný formát poštového smerovacieho čísla pre vašu krajinu",
	"invalidProvince": "Zadajte platný názov provincie/štátu",
	"invalidProvinceFormat": "Zadajte platný názov provincie/štátu",
	"itemCondition": "Stav položky",
	"itemConditionNew": "Nový",
	"loadFailed": "Načítanie zlyhalo!",
	"logoutFailed": "Odhlásenie zlyhalo",
	"logoutSuccess": "Odhlásenie úspešné",
	"loyaltyVoucher": "Vernostný poukaz",
	"minOrderAmount": "Minimálna suma objednávky pre {storeName} je {minOrderAmount}. Pridajte, prosím, ešte niekoľko položiek z tohto obchodu!",
	"minTotalCouponInvalidMsg": "Tento kupón vyžaduje minimálny nákup {amount}.",
	"minTransaction": "Minimálna transakcia: {value}",
	"myCoupons": "Moje kupóny",
	"myQRCode": "Môj QR kód",
	"myQRCodeNote": "Ukážte tento kód zamestnancom",
	"networkError": "Skontrolujte prosím svoje pripojenie k sieti",
	"networkServerError": "Chyba servera. Skúste to znova neskôr.",
	"networkTimeout": "Časový limit pripojenia vypršal. Skúste to znova.",
	"normal": "Normálne",
	"noteOptional": "Poznámka (voliteľné)",
	"pickVoucherToApply": "Vyberte poukážku, ktorú chcete uplatniť.",
	"platinum": "Platina",
	"platinumPriority": "Platinová priorita",
	"pointHistory": "História bodov",
	"points": "Body",
	"pointsAddedMsg": "Body boli pridané na používateľský účet.",
	"pointsAddedSuccessfully": "Body boli úspešne pridané",
	"pointsRedeemedMsg": "Body boli odpočítané z používateľského účtu.",
	"pointsRedeemedSuccessfully": "Body boli úspešne uplatnené",
	"pullToRefresh": "Potiahnutím obnovíte",
	"pullUpLoad": "Potiahnite nahor pre načítanie ďalších",
	"rankDetails": "Podrobnosti o hodnosti",
	"rankDetailsMsg": "Momentálne ste členom tejto hodnosti",
	"received": "Prijaté",
	"redeem": "uplatniť",
	"redeemPoints": "Uplatniť body",
	"redeemRewards": "Uplatniť odmeny",
	"redeemed": "uplatnené",
	"refreshCompleted": "Obnovenie dokončené",
	"refreshing": "Obnovuje sa...",
	"releaseToRefresh": "Uvoľnite na obnovenie",
	"remainingAmountCod": "Zostávajúca suma na dobierku",
	"reservePrice": "Rezervná cena",
	"reverse": "Obrátiť",
	"rewards": "Odmeny",
	"selectDate": "Vyberte dátum",
	"shopifyCustomerAccountLoginDescription": "Použite svoj účet Shopify na prihlásenie a prístup k objednávkam, adresám a ďalším údajom.",
	"shopifyCustomerAccountLoginTitle": "Prihláste sa pomocou zákazníckeho účtu Shopify",
	"silver": "Striebro",
	"silverPriority": "Strieborná priorita",
	"spendAtLeast": "Minúť aspoň",
	"startPrice": "Počiatočná cena",
	"startingBid": "Počiatočná ponuka",
	"systemError": "Systémová chyba. Kontaktujte podporu.",
	"thisItemIsSold": "Táto položka je predaná",
	"timeLeft": "Zostávajúci čas",
	"totalAmount": "Celková suma",
	"unexpectedError": "Vyskytla sa neočakávaná chyba. Skúste to znova.",
	"unknownError": "Vyskytla sa neznáma chyba, niečo sa pokazilo",
	"upRankNote1": "Zarobte viac",
	"upRankNote2": "bodov na posun v tomto poradí vyššie.",
	"updateUserFailed": "Aktualizácia používateľa zlyhala",
	"used": "Použité",
	"validUntil": "Platné do: {time}",
	"viewAll": "Zobraziť všetko",
	"viewPointHistory": "Zobraziť históriu bodov",
	"winningBid": "Víťazná ponuka",
	"youAreOur": "Ste náš/naša/naše",
	"youDontHaveAnyCoupons": "Nemáte žiadne kupóny.",
	"youHave": "máte",
	"youHavePassed": "Prešli ste {type}",
	"invalidQRCodeMsg": "Naskenovaný QR kód nie je platný. Skontrolujte ho a skúste to znova.",
	"classifieds": "Inzercia",
	"becomeAnOwner": "Staňte sa vlastníkom",
	"enterYourReviewHint": "Podeľte sa o svoje názory na produkt a pomôžte ostatným kupujúcim.",
	"noNotification": "Zatiaľ žiadne upozornenia",
	"ownerRoleDescription": "Táto užívateľská rola umožňuje pridávať inzeráty a rezervačné služby a spravovať ich. Vlastníci nemôžu hodnotiť iné inzeráty.",
	"cancelOrderSuccess": "Vaša žiadosť o zrušenie bola úspešne odoslaná!",
	"scannerOnlyForProduct": "QR skener podporuje iba vyhľadávanie produktov",
	"invalidQRCode": "Neplatný QR kód",
	"noPendingDeliveryOrder": "Žiadne čakajúce objednávky na doručenie",
	"becomeDifferentRole": "Zmeniť rolu",
	"unnamedLocation": "Nepomenované miesto",
	"cancelOrderFailed": "Žiadosť o zrušenie bola neúspešná",
	"commentFailed": "Komentár sa nepodarilo odoslať!",
	"service": "Služba",
	"areYouSureRefundOrder": "Naozaj chcete vrátiť túto objednávku?",
	"tryAgain": "Skúste znova",
	"rental": "Prenájom",
	"owner": "Vlastník",
	"event": "Udalosť",
	"customerRoleDescription": "Táto užívateľská rola umožňuje vytvárať rezervácie, posielať súkromné správy ostatným používateľom a hodnotiť inzeráty.",
	"areYouSureCancelOrder": "Naozaj chcete zrušiť túto objednávku?",
	"amountExceedsAvailablePoints": "Suma presahuje dostupné body",
	"enterYourReview": "Zadajte svoju recenziu",
	"nameIsRequired": "Meno je povinné",
	"enterYourName": "Zadajte svoje meno",
	"youNeedToLoginToSeeAddresses": "Pre zobrazenie adries sa musíte prihlásiť",
	"pickShippingDestination": "Vyberte cieľ doručenia.",
	"brandsForLess": "Značky za menej",
	"noAddressesFound": "Nenašli sa žiadne adresy",
	"pleaseAddAddressFirst": "Najskôr prosím pridajte adresu",
	"defaultAddress": "Predvolená adresa",
	"otherAddress": "Iná adresa",
	"savedAddresses": "Uložené adresy",
	"defaultLabel": "Predvolené",
	"setAsDefault": "Nastaviť ako predvolenú",
	"addressNotFound": "Adresa sa nenašla",
	"defaultAddressUpdatedSuccessfully": "Predvolená adresa bola úspešne aktualizovaná",
	"failedToUpdateDefaultAddress": "Nepodarilo sa aktualizovať predvolenú adresu",
	"errorPrefix": "Chyba",
	"editAddress": "Upraviť adresu",
	"updateYourAddressInformation": "Aktualizujte svoje údaje o adrese",
	"enterYourAddressInformation": "Zadajte svoje údaje o adrese",
	"updateAddress": "Aktualizovať adresu",
	"isRequired": "je povinné",
	"addressUpdatedSuccessfully": "Adresa bola úspešne aktualizovaná",
	"addressAddedSuccessfully": "Adresa bola úspešne pridaná",
	"originalAddressNotFound": "Pôvodná adresa nebola nájdená",
	"validationError": "Chyba validácie",
	"pleaseCheckFollowingIssues": "Skontrolujte nasledujúce problémy:",
	"tips": "Tipy:",
	"validationTips": "• Použite 2-písmenové skratky štátov (CA, NY, TX)\n• Použite 2-písmenové skratky krajín (US, CA, GB)\n• Skontrolujte formát PSČ/poštového kódu\n• Uistite sa, že všetky povinné polia sú vyplnené",
	"countries": "krajiny",
	"searchCountries": "Hľadať krajiny...",
	"unknown": "Neznáme",
	"noProductsFoundInOrder": "V tejto objednávke neboli nájdené žiadne produkty",
	"productNotFound": "Produkt nebol nájdený",
	"productVariationsNotAvailable": "Varianty produktu nie sú dostupné",
	"productNotReadyForReorder": "Produkt nie je pripravený na opätovné objednanie",
	"noInternetReconnectToContinue": "⚠️ Žiadny internet. Pripojte sa, aby ste mohli pokračovať v nakupovaní.",
	"startsFrom": "Začína od {price}",
	"upTo": "Až do {price}",
	"chatNow": "Chatovať teraz",
	"cantCreateRazorpayOrder": "Nie je možné vytvoriť objednávku pre Razorpay",
	"cantCreateRazorpayInvoice": "Nie je možné vytvoriť faktúru pre Razorpay",
	"currencyNotSupportedRazorpayMessage": "Mena {currency} nie je podporovaná vaším účtom Razorpay. Kontaktujte podporu, aby ste povolili medzinárodné platby, alebo zmeňte na podporovanú menu.",
	"pressBackButtonAgainToExit": "Stlačte znova pre ukončenie",
	"startChat": "Začať chat",
	"haveYouGotQuestion": "Máte otázku? Napíšte nám!",
	"endChat": "Ukončiť chat",
	"chatEnded": "Chat bol ukončený. Prosím, začnite nový chat.",
	"areYouSureEndChat": "Ste si istý, že chcete ukončiť tento chat?",
	"notLoggedInLiveChatWarning": "Nie ste prihlásený, chat sa ukončí, ak odídete.",
	"liveChat": "Živý chat",
	"addedToCart": "Pridané do košíka",
	"changePassword": "Zmeniť heslo",
	"accountSecurity": "Bezpečnosť účtu",
	"accountSecurityDescription": "Pravidelná zmena hesla pomáha chrániť váš účet",
	"currentPasswordSection": "Aktuálne heslo",
	"newPasswordSection": "Nové heslo",
	"confirmNewPassword": "Potvrďte nové heslo",
	"pleaseEnterCurrentPassword": "Prosím, zadajte svoje aktuálne heslo",
	"pleaseEnterNewPassword": "Prosím, zadajte svoje nové heslo",
	"passwordMustBeAtLeast8Characters": "Heslo musí mať aspoň 8 znakov",
	"pleaseConfirmNewPassword": "Prosím, potvrďte svoje nové heslo",
	"confirmPasswordDoesNotMatch": "Potvrdenie hesla sa nezhoduje",
	"changePasswordSuccess": "Heslo bolo úspešne zmenené",
	"cannotChangePassword": "Heslo sa nepodarilo zmeniť. Skúste to znova.",
	"errorOccurred": "Vyskytla sa chyba: {error}",
	"passwordTips": "Tipy na heslo:",
	"atLeast8Characters": "• Minimálne 8 znakov",
	"shouldContainUpperLowercase": "• Mal by obsahovať veľké aj malé písmená",
	"shouldContainNumbersSpecialChars": "• Mal by obsahovať čísla a špeciálne znaky",
	"errorOccurredWithDetails": "Vyskytla sa chyba: {error}",
	"shopifyAccountManagement": "Správa účtu Shopify",
	"personalInformation": "Osobné informácie",
	"personalInformationSubtitle": "Aktualizujte meno, telefónne číslo",
	"changePasswordSubtitle": "Aktualizujte bezpečnostné heslo",
	"company": "Spoločnosť",
	"addressManagement": "Správa adries",
	"addressManagementSubtitle": "Pridajte, upravte doručovacie adresy",
	"shopifyMember": "Člen Shopify",
	"undefined": "Nedefinované",
	"user": "Používateľ",
	"contactInformation": "Kontaktné informácie",
	"displayNameDescription": "Zobrazované meno je automaticky generované z mena a priezviska",
	"noDisplayName": "Žiadne zobrazované meno",
	"pleaseEnterFirstName": "Zadajte meno",
	"pleaseEnterLastName": "Zadajte priezvisko",
	"updateInformation": "Aktualizovať informácie",
	"updateInformationSuccess": "Informácie boli úspešne aktualizované"
}